extirpator - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

extirpator (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Le mot "extirpator" est un nom.

Transcription phonétique

/enˈtɜːr.pə.tɔːr/

Options de traduction en Français

Signification et usage

Le mot "extirpator" désigne une personne ou un outil utilisé pour éliminer quelque chose, souvent en enlevant une racine ou une partie d'un organisme. Ce terme est particulièrement utilisé dans des contextes liés à l'agriculture, la médecine ou la biologie.

En termes de fréquence d'utilisation, "extirpator" est relativement rare en anglais. Il est principalement utilisé dans des contextes techniques ou académique, plutôt que dans le langage courant, ce qui en fait un terme plus fréquent à l'écrit qu'à l'oral.

Exemples de phrases

  1. "The extirpator was necessary to remove the invasive plant species."
  2. "L'extirpateur était nécessaire pour enlever les espèces de plantes envahissantes."

  3. "An extirpator can help manage the weeds in a garden."

  4. "Un extirpateur peut aider à gérer les mauvaises herbes dans un jardin."

  5. "Using an extirpator ensures the roots are completely removed."

  6. "Utiliser un extirpateur garantit que les racines sont complètement enlevées."

Expressions idiomatiques

Bien que "extirpator" n'ait pas d'expressions idiomatiques largement reconnues associées, il peut se retrouver dans des contextes spécifiques où l'on parle d'élimination ou d'extraction. Voici quelques phrases illustrant son usage dans un cadre plus technique :

  1. "He was appointed as the extirpator of the unwanted species."
  2. "Il a été nommé extirpateur des espèces indésirables."

  3. "The role of an extirpator is crucial in the fight against invasive species."

  4. "Le rôle d'un extirpateur est crucial dans la lutte contre les espèces envahissantes."

Étymologie

Le mot "extirpator" dérive du verbe latin "extirpare" qui signifie "arracher" ou "éliminer". Le préfixe "ex-" signifie "hors de" et "stirps" signifie "racine".

Synonymes et Antonymes

Ce terme démontre une fonction précise dans le domaine de la science et de l'agriculture, se référant à l'action d'extraire ou d'éliminer quelque chose complètement.



25-07-2024