"Face coloration" est un groupe nominal en anglais.
/feɪs ˌkəʊləˈreɪʃən/
"Face coloration" fait référence à la couleur ou au teint de la peau, en particulier sur le visage. Cela peut inclure des variations de couleur dues à divers facteurs tels que la santé, l'environnement, le maquillage ou des conditions cutanées. Ce terme est souvent utilisé dans des contextes liés à la beauté, la santé dermatologique, ou les cosmétiques. Il est courant de l'entendre aussi bien à l'oral que dans les écrits, mais principalement dans des contextes spécialisés.
"The face coloration changes with different lighting."
(La coloration du visage change selon l'éclairage.)
"Many products are designed to improve face coloration."
(De nombreux produits sont conçus pour améliorer la coloration du visage.)
"Her face coloration was a perfect match for the makeup."
(Sa coloration du visage était parfaitement assortie au maquillage.)
Le terme "face coloration" n'est pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques spécifiques, mais il peut être intégré dans des phrases plus larges concernant l'apparence personnelle ou la beauté. Voici quelques exemples :
"Having a healthy face coloration is important for your overall appearance."
(Avoir une coloration saine du visage est important pour votre apparence générale.)
"Makeup can significantly enhance your face coloration."
(Le maquillage peut renforcer considérablement votre coloration du visage.)
"After spending time in the sun, her face coloration became more vibrant."
(Après avoir passé du temps au soleil, sa coloration du visage est devenue plus éclatante.)
Le mot "face" vient du latin "facies" qui signifie "surface, visage". Le mot "coloration" provient du français "coloration", qui à son tour vient du latin "colorationem", signifiant "action de colorer".
Synonymes : - Teint du visage - Couleur de la peau
Antonymes : - Teint pâle (pour désigner un manque de coloration) - Visage terne (pour décrire un manque de vie ou de vitalité)