Nom
/ˈfeɪʃəl boʊnz/
Les « facial bones » désignent les os qui composent la structure de la face humaine. Cela comprend plusieurs os, comme le nez, les pommettes, la mâchoire, etc. Ces os jouent un rôle crucial dans la protection des organes de la face, le soutien des tissus mous et la création de la cavité buccale.
Dans la langue anglaise, ce terme est couramment utilisé dans des contextes médicaux et anatomiques, en particulier dans le domaine de la dentisterie, de l'orthodontie et de la chirurgie maxillo-faciale. Son utilisation est plus fréquente dans des contextes écrits, comme des articles scientifiques ou des manuels médicaux.
The doctor explained the role of the facial bones in protecting the eyes.
(Le médecin a expliqué le rôle des os faciaux dans la protection des yeux.)
Injuries to the facial bones can lead to serious complications.
(Les blessures aux os faciaux peuvent entraîner des complications graves.)
Understanding the structure of the facial bones is crucial for surgeons.
(Comprendre la structure des os faciaux est crucial pour les chirurgiens.)
Bien que « facial bones » ne soit pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques, la compréhension des os faciaux peut être cruciale dans des contextes médicaux ou en parlant de blessures.
"He broke several facial bones in the accident."
(Il a fracturé plusieurs os faciaux dans l'accident.)
"The surgery focused on reconstructing the facial bones."
(La chirurgie était axée sur la reconstruction des os faciaux.)
Le terme « facial » provient du mot latin "facialis", qui signifie "relatif à la face", et le mot "bones" vient de l’anglais ancien "ban", qui signifie "os". Ainsi, ensemble, ils désignent littéralement "les os de la face".
Cette présentation fournit un aperçu complet des « facial bones », illustrant leur importance dans le domaine médical et leur usage dans la langue anglaise ainsi que leur signification.