"Failure-free" est un adjectif.
/fɛɪljər friː/
"Failure-free" désigne une situation, un processus ou un système qui ne rencontre pas d'échecs. En anglais, ce terme est souvent utilisé dans des contextes techniques, professionnels, ou en rapport avec l'éducation pour décrire des méthodes ou des approches qui minimisent ou éliminent la possibilité d'échouer. Son utilisation est relativement fréquente, surtout à l'oral dans des discussions sur le développement personnel, la gestion, et la technologie, mais on peut aussi le trouver dans des contextes écrits.
"We aim for a failure-free process in our manufacturing."
"Nous visons un processus sans échec dans notre fabrication."
"The educational program is designed to be failure-free for all students."
"Le programme éducatif est conçu pour être exempt d'échec pour tous les étudiants."
"He prides himself on maintaining a failure-free environment in his team."
"Il est fier de maintenir un environnement sans échec dans son équipe."
Bien que "failure-free" ne soit pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques particulières, il existe des contextes où des nuances similaires peuvent être explorées, généralement pour discuter de la réussite et de la résistance à l'échec.
"Striving for a failure-free outcome is essential in project management."
"S'efforcer d'obtenir un résultat sans échec est essentiel en gestion de projet."
"In a failure-free team, collaboration is key."
"Dans une équipe sans échec, la collaboration est essentielle."
"Creating a failure-free mindset can help in achieving goals."
"Créer un état d'esprit sans échec peut aider à atteindre des objectifs."
"To ensure a failure-free execution, thorough testing is required."
"Pour garantir une exécution sans échec, des tests approfondis sont nécessaires."
Le mot "failure" vient de l'anglo-normand "faillur" qui signifie "ne pas réussir" ou "laisser échapper". "Free" provient du vieil anglais "freó", qui évoquait la liberté ou l'absence de contraintes. La combinaison des deux mots établit une notion de liberté vis-à-vis de l'échec.
Synonymes : - Success - Flawless - Faultless
Antonymes : - Failure - Defective - Flawed
Cette structure permet de saisir à la fois la définition, l'usage et l'historique du terme "failure-free", tout en le reliant à des contextes plus larges de langue anglaise.