"Fall among" est une phrase verbale.
/fɔːl əˈmʌŋ/
"Fall among" est utilisé pour décrire le fait de se trouver ou de se retrouver au sein d'un groupe ou d'une catégorie. Cette expression peut être utilisée dans divers contextes pour montrer une appartenance à un ensemble ou à une classification. En général, cette phrase est moins courante et son usage est plus fréquent à l'écrit qu'à l'oral. Sa fréquence d'utilisation est moyennement faible.
"I hope to fall among the best students in my class."
J'espère tomber parmi les meilleurs étudiants de ma classe.
"When I travel, I always enjoy falling among locals to understand their culture."
Lorsque je voyage, j'apprécie toujours de me retrouver parmi les habitants pour comprendre leur culture.
Bien que "fall among" ne fasse pas partie d'expressions idiomatiques largement reconnues, le mot "fall" est utilisé dans plusieurs idiomes courants.
"They fell in love during their summer vacation."
Ils sont tombés amoureux pendant leurs vacances d'été.
Fall flat
"His joke fell flat at the party."
Sa blague est tombée à plat à la fête.
Fall through the cracks
Le verbe "fall" vient du vieil anglais "fellan," qui signifie "tomber" ou "chuter." "Among" est dérivé du vieil anglais "gemang," signifiant "à travers" ou "entre." Ensemble, "fall among" évoque l'idée de tomber ou de se placer au sein d'un groupe.
Synonymes : - Se retrouver parmi - Être inclus dans
Antonymes : - Se différencier de - Sortir de
Cette expression peut être employée dans divers contextes, et bien que relativement moins fréquente, elle offre une belle illustration de l'appartenance et de l'interaction dans un groupe.