Favorable state est un groupe nominal.
/fəˈreɪ.bəl steɪt/
Un favorable state se réfère à une situation ou un environnement qui est bénéfique, propice ou avantageux. Ce terme est souvent utilisé dans des contextes variés, tels que l'économie, la psychologie ou la politique, pour décrire des conditions qui facilitent le succès ou le bien-être.
La fréquence d'utilisation est modérée, et ce terme est davantage utilisé dans des contextes écrits, comme des articles académiques ou des rapports, bien qu'il puisse également surgir dans des discussions verbales, particulièrement dans des contextes spécifiques.
The new policies created a favorable state for small businesses to thrive.
(Les nouvelles politiques ont créé un état favorable pour que les petites entreprises prospèrent.)
In a favorable state, individuals are more likely to achieve their personal goals.
(Dans un état favorable, les individus sont plus susceptibles d'atteindre leurs objectifs personnels.)
Le terme favorable est souvent utilisé dans des expressions idiomatiques liées à des conditions propices ou avantageuses. Voici quelques exemples :
The project was presented in a favorable light during the conference.
(Le projet a été présenté sous un jour favorable lors de la conférence.)
Favorable conditions
Farmers need favorable conditions to produce a good harvest.
(Les agriculteurs ont besoin de conditions favorables pour obtenir une bonne récolte.)
Favorable circumstances
Le mot favorable vient du latin "favorabilis", qui signifie "favorisé". Il est formé à partir de "favor" qui correspond à "bienveillance" ou "grâce", ajoutant le suffixe "able" pour indiquer la capacité ou la propension.
Le mot state provient du latin "status", signifiant "état", "position" ou "condition".