fibrous band - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

fibrous band (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Transcription phonétique

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

Le terme "fibrous band" fait référence à une structure composée de fibres, souvent de tissu conjonctif, qui relie différentes parties du corps ou soutient des organes. Dans le domaine médical et biologique, ce terme est fréquemment utilisé pour décrire des ligaments, des tendons ou d'autres types de tissus fibreux.

Ce mot est relativement spécifique et est davantage utilisé dans un contexte écrit, notamment dans des articles scientifiques, des manuels médicaux ou des cours de biologie. Sa fréquence d'utilisation dépend du contexte, mais elle tend à être plus élevée dans des discussions techniques.

Exemples de phrases

  1. The fibrous band connects the muscle to the bone.
  2. La bande fibreuse relie le muscle à l'os.

  3. Injury to the fibrous band can lead to chronic pain.

  4. Une blessure à la bande fibreuse peut entraîner des douleurs chroniques.

  5. Surgeons often deal with fibrous bands during procedures.

  6. Les chirurgiens traitent souvent des bandes fibreuses lors des interventions.

Expressions idiomatiques

Le terme "fibrous band" n'est pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques. Cependant, il pourrait apparaître dans le contexte médical :

  1. "To stretch the fibrous band"
  2. This refers to the need to maintain flexibility in connective tissues to prevent injuries.
  3. Cela fait référence à la nécessité de maintenir la flexibilité des tissus conjonctifs pour prévenir les blessures.

  4. "A fibrous band of tissue"

  5. This phrase can be used in medical contexts to describe a common finding during an examination.
  6. Cette phrase peut être utilisée dans des contextes médicaux pour décrire'un constat courant lors d'un examen.

Étymologie

Le mot "fibrous" vient du latin "fibra," qui signifie "fibre," et du suffixe "-ous" qui indique une nature ou une caractéristique. Le mot "band" vient de l'ancien français "band," signifiant un lien ou une ligature, et a des racines dans le terme germanique « bindan » qui signifie lier ou attacher.

Synonymes et antonymes

Cette structure de réponse vous offre une couverture complète du terme "fibrous band," en respectant les sections demandées. Si vous avez besoin d'autres informations ou d'autres mots, n'hésitez pas à demander !



25-07-2024