field camera (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation

Partie du discours

Nom

Transcription phonétique

/fɪld ˈkæmə/

Options de traduction en Français

• caméra de terrain
• appareil photo de terrain

Signification et utilisation

Le terme "field camera" désigne généralement un type d'appareil photographique qui est conçu pour être utilisé en extérieur, souvent dans des contextes de photographie de paysage, d'architecture, ou d'étude scientifique. Ces caméras sont caractérisées par leur capacité à être réglées et à obtenir des images de haute qualité dans des environnements naturels.

En anglais, l'expression "field camera" est surtout utilisée dans des contextes liés à la photographie professionnelle ou artistique, ainsi que dans des applications scientifiques. Elle est fréquemment utilisée à l'écrit, notamment dans les manuels ou articles relatifs à la photographie.

Exemples de phrases

• The photographer brought a field camera to capture the stunning landscapes.
  (Le photographe a apporté une caméra de terrain pour capturer les paysages magnifiques.)

• Using a field camera allows for greater flexibility in outdoor photography.
  (Utiliser une caméra de terrain permet une plus grande flexibilité en photographie en extérieur.)

• He enjoys experimenting with his field camera during his hikes.
  (Il aime expérimenter avec sa caméra de terrain pendant ses randonnées.)

Expressions idiomatiques

Le terme "field camera" n'est pas souvent utilisé dans les expressions idiomatiques en anglais, mais il peut être intégré dans des contextes plus larges liés à la photographie en plein air. Voici quelques exemples d'utilisation dans des expressions plus larges :

• "Capturing the moment with a field camera is an art."
  (Capturer le moment avec une caméra de terrain est un art.)

• "A skilled photographer knows how to use the field camera to its full potential."
  (Un photographe compétent sait comment utiliser la caméra de terrain à son plein potentiel.)

• "The beauty of nature often inspires me to bring my field camera along."
  (La beauté de la nature m'inspire souvent à emporter ma caméra de terrain.)

Étymologie

Le mot "field" vient de l'anglais ancien "fīeld," qui signifie "champ" ou "espace de terre," utilisé pour désigner un lieu en extérieur. "Camera" dérive du latin "camera," qui signifie "chambre" ou "cavité," en référence à la chambre noire qui est le principe de base des appareils photographiques.

Synonymes et Antonymes

Synonymes : - Outdoor camera - Portable camera

Antonymes : - Studio camera - Fixed camera