fire rocket engine (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation

Partie du discours

"fire" : verbe
"rocket" : nom
"engine" : nom

Transcription phonétique

/ˈfaɪə(r)/ /ˈrɒkɪt/ /ˈɛn.dʒɪn/

Options de traduction en Français

"fire" = "tirer", "mettre à feu"
"rocket" = "fusée"
"engine" = "moteur"
Ainsi, "fire rocket engine" pourrait être traduit par "mettre à feu le moteur de la fusée".

Signification et utilisation

• fire Le verbe "fire" peut signifier effectuer le lancement ou l'activation de quelque chose, en particulier dans un contexte technique ou militaire.
  Utilisation : Fréquemment employé dans des contextes techniques et militaires, "fire" est souvent plus utilisé dans le cadre écrit, bien qu'il soit également courant à l’oral.

• rocket En tant que nom, "rocket" désigne un véhicule propulsé par un moteur à réaction.
  Utilisation : "rocket" est très utilisé dans des contextes scientifiques et technologiques, tant à l’écrit qu’à l’oral.

• engine Un "engine" fait référence à la machine ou au moteur qui génère la puissance pour faire fonctionner un véhicule comme une fusée.
  Utilisation : Commun dans les contextes techniques et scientifiques, principalement à l’écrit.

Exemples de phrases

1. "The engineers will fire the rocket engine at dawn."

2. "Les ingénieurs mettront à feu le moteur de la fusée à l’aube."

3. "Make sure to test the fire rocket engine before the launch."

4. "Assure-toi de tester le moteur de la fusée avant le lancement."

5. "The space agency plans to fire the rocket engine for the next mission."

6. "L'agence spatiale prévoit de mettre à feu le moteur de la fusée pour la prochaine mission."

Expressions idiomatiques

Le terme "fire" est souvent utilisé dans diverses expressions idiomatiques telles que : - "Fire in the belly" Signifie avoir une forte motivation ou passion. - Exemple : "She has a fire in her belly to succeed." - Traduction : "Elle a une motivation forte pour réussir."

• "Playing with fire" Signifie prendre des risques qui peuvent avoir des conséquences graves.
• Exemple : "He is playing with fire by not studying for the exams."

• Traduction : "Il joue avec le feu en ne révisant pas pour les examens."

• "Fight fire with fire" Cela signifie répondre à une attaque avec des tactiques similaires.

• Exemple : "Sometimes, you have to fight fire with fire in negotiations."
• Traduction : "Parfois, il faut répondre à une attaque par une attaque dans les négociations."

Étymologie

• fire Origine vieil anglais "fyr", qui provient du proto-germanique *fuir, qui signifie "flamme" ou "brûler".

• rocket Dérivé de l'italien "rocchetto", qui signifie "petit rouleau", se référant à la forme du premier modèle.

• engine D'origine du latin "ingenium", signifiant "ingéniosité" ou "nature", qui a évolué pour désigner une machine.

Synonymes et antonymes

• fire
• Synonymes : ignite, discharge

• Antonymes : extinguish, suppress

• rocket

• Synonymes : missile, projectile

• Antonymes : (pas d'antonymes directs, mais peut être opposé à des termes comme "ballon" en référence à des véhicules moins rapides)

• engine

• Synonymes : motor, machine
• Antonymes : (pas d'antonymes directs, mais pourrait être opposé à "passive" car un moteur suggère mouvement)

Cette réponse aborde "fire rocket engine" en détail, en mettant en exergue son utilisation technique et contextuelle.