First approximation : nom
/fɜrst əˌprɒk.sɪˈmeɪ.ʃən/
Le terme first approximation est souvent utilisé dans des contextes scientifiques, mathématiques ou techniques pour désigner une estimation initiale ou une évaluation préliminaire d'un problème ou d'un situation. Cette expression implique que l'approche ou le résultat obtenu n'est pas définitif et peut être affiné ou révisé à l'avenir. En anglais, on l'utilise couramment à la fois à l'oral et à l'écrit, mais il est plus courant dans des contextes académiques ou spécialisés, comme les mathématiques ou l'ingénierie.
La première approximation de la solution nous donne un bon point de départ.
In physics, a first approximation can help simplify complex equations.
En physique, une première approximation peut aider à simplifier des équations complexes.
We used a first approximation to estimate the project's costs.
Le terme "first approximation" n'est pas fréquemment utilisé dans des expressions idiomatiques courantes en anglais. Cependant, on peut l'utiliser dans le contexte de discussions plus techniques pour illustrer le concept d'évaluation initiale. Voici quelques expressions pertinentes :
"Faites une première approximation pour évaluer la faisabilité du projet."
"A first approximation often leads to further refinements."
Le terme "approximation" vient du latin "approximare", signifiant "se rapprocher". "First" est issu de l'anglais ancien "fyrsta", qui désigne le premier dans une série ou la première position. Ensemble, ces mots indiquent un calcul ou une estimation qui est initiale et peut être modifiée ultérieurement.