fluid tumor phenomenon - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

fluid tumor phenomenon (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Le terme "fluid tumor phenomenon" est une expression qui se compose de deux parties : "fluid" (adjectif) et "tumor phenomenon" (nom). Ensemble, ils forment une expression anglaise.

Transcription phonétique

/fˈluːɪd ˈtjuːmər fɪˈnɒmɪnən/

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

Le "fluid tumor phenomenon" fait référence à un aspect spécifique de certaines tumeurs, particulièrement dans le contexte médical et oncologique. Ce phénomène peut décrire des tumeurs qui contiennent des composants liquides ou qui présentent des caractéristiques fluides dans leur structure.

Il est principalement utilisé dans des contextes écrits, tels que des articles médicaux, des rapports de recherche et des discussions scientifiques. Son utilisation est moins fréquente dans la conversation orale.

Exemples de phrases

  1. "The fluid tumor phenomenon can complicate diagnoses in medical imaging."
    Le phénomène de tumeur fluide peut compliquer les diagnostics dans l'imagerie médicale.

  2. "Researchers are investigating the fluid tumor phenomenon to improve treatment options."
    Les chercheurs étudient le phénomène de tumeur fluide pour améliorer les options de traitement.

Expressions idiomatiques

Bien que "fluid tumor phenomenon" ne soit pas souvent utilisé dans des expressions idiomatiques, il existe des termes et phrases associés dans le domaine médical. Voici quelques exemples liés à des concepts similaires :

  1. "Fluid-filled cyst"
    Cyste rempli de liquide
  2. "The doctor diagnosed her with a fluid-filled cyst on her ovary."
    Le médecin lui a diagnostiqué un kyste rempli de liquide sur son ovaire.

  3. "Fluid dynamics in tumor biology"
    Dynamique des fluides en biologie tumorale

  4. "Understanding fluid dynamics in tumor biology is crucial for developing new therapies."
    Comprendre la dynamique des fluides en biologie tumorale est crucial pour développer de nouvelles thérapies.

  5. "Transudate and exudate in tumors"
    Transsudat et exsudat dans les tumeurs

  6. "The analysis of transudate and exudate in tumors helps in understanding tumor behavior."
    L'analyse du transsudat et de l'exsudat dans les tumeurs aide à comprendre le comportement tumoral.

Étymologie

Le terme "fluid" vient du latin "fluidus" qui signifie "couler" ou "liquide", tandis que le mot "tumor" est dérivé du latin "tumor" qui signifie "gonflement". "Phénomène" vient du grec "phainomenon", qui signifie "ce qui apparaît". Ensemble, ces mots illustrent les caractéristiques visibles de certaines tumeurs liées à leur contenu liquide.

Synonymes et Antonymes

Synonymes

Antonymes

Ce terme est surtout spécifique et ne possède pas d'antonymes parfaitement alignés. Les antonymes se rapportent davantage aux caractéristiques de la nature des tumeurs.



25-07-2024