Nom
/ˈflaɪˌoʊvər ˈɪntɜrˌʧeɪndʒ/
Un "flyover interchange" désigne une infrastructure routière où une route surélevée croise une autre route ou autoroute, permettant aux véhicules de passer au-dessus ou au-dessous sans croisement. Ce type d’échangeur est particulièrement utilisé dans les zones à fort trafic où minimiser les arrêts et maximiser la fluidité de la circulation est essentiel.
En anglais, cette expression est courante dans les discussions liés à la planification urbaine, à l'ingénierie des transports, et au développement des infrastructures. Son utilisation est plus fréquente dans un contexte écrit, tel que les rapports techniques et les articles spécialisés.
The new flyover interchange will reduce traffic congestion in the city.
(Le nouvel échangeur aérien réduira la congestion du trafic dans la ville.)
We need to design a flyover interchange to accommodate the growing number of vehicles.
(Nous devons concevoir un échangeur en surplomb pour accommoder le nombre croissant de véhicules.)
Bien que "flyover interchange" ne soit pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques propres, le terme fait partie du lexique technique d'urbanisme et d'ingénierie. Cela dit, il est associé à des phrases qui mettent l'accent sur l'importance des infrastructures dans la gestion du trafic.
"The flyover interchange is a key factor in urban traffic management."
(L'échangeur aérien est un facteur clé dans la gestion du trafic urbain.)
"With the new flyover interchange, travel times will decrease significantly."
(Avec le nouvel échangeur aérien, les temps de trajet diminueront de manière significative.)
Le terme "flyover" vient du mot anglais "fly" signifiant "voler", indiquant que la structure permet aux véhicules de "voler" au-dessus d'une autre voie. "Interchange" provient du mot "interchange" qui désigne la notion de changement ou de passage entre deux voies.
Ces informations fournissent un aperçu détaillé de l'expression "flyover interchange", sa signification, ses usages, et son importance dans le domaine de l'urbanisme et du transport.