focused view - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

focused view (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Le terme "focused view" est un groupe de mots qui fonctionne principalement comme un nom.

Transcription phonétique

/fəʊkəst vjuː/

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

"Focused view" se réfère à une manière de voir ou de percevoir quelque chose avec une attention précise et ciblée. Cela implique généralement une concentration sur des détails spécifiques ou sur un aspect particulier d'un sujet, laissant de côté d'autres éléments.

Ce terme est souvent utilisé dans des contextes tels que la psychologie, l'éducation, le design graphique et d'autres domaines où la clarté et la concentration sont essentielles. En termes de fréquence d'utilisation, "focused view" est plus courant dans un contexte écrit, notamment dans des articles académiques ou des documents professionnels, mais il peut être rencontré à l'oral, surtout dans des discussions techniques ou professionnelles.

Exemples de phrases

  1. Focused view helps in analyzing complex problems effectively.
    "Une vue focalisée aide à analyser efficacement des problèmes complexes."

  2. In this project, we adopted a focused view to enhance our results.
    "Dans ce projet, nous avons adopté une vue focalisée pour améliorer nos résultats."

  3. Having a focused view on the market trends can give you a competitive advantage.
    "Avoir une vue focalisée sur les tendances du marché peut vous donner un avantage concurrentiel."

Expressions idiomatiques

Bien que "focused view" ne soit pas fréquemment utilisé dans des expressions idiomatiques spécifiques, le concept de "focus" est souvent intégré dans diverses phrases. Voici quelques exemples :

  1. Keep your eyes on the prize to maintain a focused view.
    "Restez concentré sur l'objectif pour maintenir une vue focalisée."

  2. When discussing issues, it’s important to have a focused view rather than getting sidetracked.
    "Lors de la discussion des problèmes, il est important d'avoir une vue focalisée plutôt que de se laisser distraire."

  3. A focused view is essential for effective communication in a team.
    "Une vue focalisée est essentielle pour une communication efficace dans une équipe."

  4. To succeed, you need a focused view that guides your actions.
    "Pour réussir, vous avez besoin d'une vue focalisée qui guide vos actions."

  5. In negotiations, having a focused view can lead to better outcomes.
    "Dans les négociations, avoir une vue focalisée peut conduire à de meilleurs résultats."

Étymologie

Le mot "focused" vient du verbe "focus", qui dérive du latin "focus" signifiant "foyer" ou "centre". "View" provient du français ancien "veue", qui signifie "vision" et remonte à la racine latine "videre", qui signifie "voir".

Synonymes et Antonymes

Synonymes

Antonymes

Ce terme est riche en implications et peut être appliqué dans divers domaines, illustrant l'importance de la concentration et de la clarté dans notre manière de comprendre le monde qui nous entoure.



25-07-2024