forced occlusion - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

forced occlusion (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Le terme "forced occlusion" est un nom composé.

Transcription phonétique

/fɔrst əˈkluːʒən/

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

"Forced occlusion" se réfère généralement à un processus ou un état dans lequel un passage ou un canal est fermé ou obstrué de manière non naturelle ou contrainte. Ce terme est souvent utilisé dans des contextes médicaux, notamment en dentisterie, où il peut décrire une technique ou une condition liée à la fermeture des dents.

Dans le langage courant, le terme est peu utilisé en dehors de contextes techniques ou médicaux, et il apparaît principalement à l'écrit, bien qu'il puisse également être entendu dans des discussions spécialisées.

Exemples de phrases

  1. "The dentist recommended a technique involving forced occlusion to correct the alignment."
    Le dentiste a recommandé une technique impliquant une occlusion forcée pour corriger l'alignement.

  2. "Forced occlusion can lead to various complications if not managed properly."
    L'occlusion forcée peut entraîner diverses complications si elle n'est pas gérée correctement.

  3. "In some cases, forced occlusion is necessary for optimal dental treatment."
    Dans certains cas, l'occlusion forcée est nécessaire pour un traitement dentaire optimal.

Expressions idiomatiques

Bien que "forced occlusion" ne soit pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques anglaises, certaines situations peuvent faire référence à des concepts similaires en utilisant le mot "occlusion". Voici quelques exemples :

  1. "He found himself in a situation of occlusion, unable to express his true feelings."
    Il s'est retrouvé dans une situation d'occlusion, incapable d'exprimer ses véritables sentiments.

  2. "The occlusion of ideas in the meeting prevented any creative solutions."
    L'occlusion des idées lors de la réunion a empêché toute solution créative.

  3. "In discussions, occlusion sometimes occurs when dominant voices overshadow others."
    Dans les discussions, l'occlusion se produit parfois lorsque des voix dominantes éclipsent les autres.

Étymologie

Le mot "occlusion" vient du latin "occludere", qui signifie "fermer" ou "obstruer". Le terme "forced" vient de l'ancien français "forcier", dérivé du latin "fortis", qui signifie "fort". Ensemble, ils décrivent un état ou un processus de blocage imposé plutôt que naturel.

Synonymes et Antonymes

Cet ensemble d'informations sur "forced occlusion" couvre ses usages, ses significations, ses phrases d'exemple et plus encore, offrant un aperçu utile à ceux qui cherchent à comprendre ce terme.



25-07-2024