free-water settler - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

free-water settler (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Le terme "free-water settler" fonctionne comme un groupe nominal.

Transcription phonétique

/fri ˈwɔtər ˈsɛt(ə)lər/

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

Un "free-water settler" est un dispositif utilisé dans le traitement des eaux, qui permet la séparation des particules solides et des liquides, en particulier l'eau libre dans des mélanges. Ce terme est souvent utilisé dans les contextes de l'ingénierie environnementale, du traitement des eaux usées et des opérations pétrolières.

En termes d'utilisation, ce terme est plus fréquent dans des contextes écrits (rapports techniques, articles scientifiques) qu'à l'oral.

Exemples de phrases

Utilisation dans des expressions idiomatiques

Le terme "free-water settler" n'est pas typiquement utilisé dans des expressions idiomatiques en anglais, en raison de sa spécialisation technique. Cependant, dans le domaine technique, l'importance de la séparation peut parfois être soulignée par des phrases explicatives.

Exemples de phrases avec un contexte technique

Étymologie

Le terme "settler" provient du vieil anglais "setlan", qui signifie "établir" ou "placer". Le mot "water" vient de l'anglais ancien "wæter", qui dérive du proto-germanique "*watar", et "free" signifie "sans restrictions" dérivant de l'anglais ancien "freo" qui signifie "libre".

Synonymes et Antonymes

Synonymes

Antonymes

Ce sont des alternatives ou des termes opposés, selon que l'on parle de dispositifs qui mélangent au lieu de séparer des composants.



25-07-2024