fructuous - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

fructuous (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Fructuous est un adjectif.

Transcription phonétique

/frʌk.tʃu.əs/

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

Le terme fructuous signifie "produisant des fruits" ou "donner des résultats bénéfiques ou productifs". Il est souvent utilisé pour décrire des efforts, des discussions ou des processus qui aboutissent à des résultats positifs ou fructueux. En anglais, ce mot est moins courant et peut être plus fréquemment utilisé dans des contextes écrits, tels que des rapports ou des discussions académiques.

Exemples de phrases

  1. The committee had a fructuous meeting that led to several important decisions.
    La commission a eu une réunion fructueuse qui a abouti à plusieurs décisions importantes.

  2. Their fructuous collaboration resulted in a groundbreaking project.
    Leur collaboration fructueuse a résulté en un projet révolutionnaire.

  3. The research yielded fructuous results that will benefit the entire community.
    La recherche a donné des résultats fructueux qui profiteront à toute la communauté.

Expressions idiomatiques

Bien que le mot "fructuous" ne soit pas aussi courant dans les expressions idiomatiques, son utilisation dans différents contextes peut engendrer des phrases qui mettent en valeur son sens de productivité.

  1. "A fructuous endeavor is worth pursuing."
    Un effort fructueux vaut la peine d'être poursuivi.

  2. "Their discussions proved to be fructuous in many ways."
    Leurs discussions se sont révélées fructueuses à bien des égards.

  3. "To engage in a fructuous dialogue can lead to innovative solutions."
    S'engager dans un dialogue fructueux peut mener à des solutions innovantes.

  4. "He found the training to be particularly fructuous for his career."
    Il a trouvé la formation particulièrement fructueuse pour sa carrière.

Étymologie

Le mot fructuous vient du latin fructuosus, qui signifie "productif, fertile", dérivé de fructus, signifiant "fruit". Ainsi, le mot est ancré dans l'idée de produire quelque chose de bénéfique ou de précieux.

Synonymes et Antonymes

Synonymes : productif, bénéfique, lucratif
Antonymes : infructueux, improductif, stérile



25-07-2024