Le terme "fusing point" est un nom.
/fjuːzɪŋ pɔɪnt/
Le "fusing point" désigne la température à laquelle une substance passe de l'état solide à l'état liquide. Il est couramment utilisé dans les domaines de la chimie, de la physique et de la science des matériaux. En anglais, le terme "fusing point" est souvent employé dans des contextes techniques et scientifiques. C'est un terme spécialisé qui est généralement plus courant à l'écrit dans des manuels scolaires, des articles scientifiques et des documents techniques, plutôt qu'à l'oral.
The fusing point of this metal is quite high, making it suitable for high-temperature applications.
(Le point de fusion de ce métal est assez élevé, ce qui le rend adapté aux applications à haute température.)
Knowing the fusing point is essential for proper material selection in engineering.
(Connaître le point de fusion est essentiel pour une sélection appropriée des matériaux en ingénierie.)
Le terme "fusing point" n'est pas particulièrement utilisé dans des expressions idiomatiques. Cependant, le concept de fusion peut être impliqué dans quelques phrases techniques. Voici quelques exemples :
The fusing point of different alloys can vary significantly.
(Le point de fusion des différents alliages peut varier considérablement.)
Engineers must consider the fusing point when designing thermal equipment.
(Les ingénieurs doivent prendre en compte le point de fusion lors de la conception d'équipements thermiques.)
Le terme "fusing point" dérive de l'anglais "fuse", qui vient du latin "fusus", signifiant "verser" ou "fondre". "Point" en anglais vient du latin "punctum", signifiant "un endroit" ou "une marque".
Le terme "fusing point" est souvent utilisé de manière interchangeable avec "melting point", bien que ce dernier soit plus courant dans le langage scientifique.