Nom
/ɡæs ˈhoʊldər/
Le terme "gas holder" désigne un dispositif utilisé pour stocker du gaz, souvent du gaz naturel ou du gaz manufacturé. Ces réservoirs peuvent être utilisés pour réguler la pression et garantir un approvisionnement constant. Dans la langue anglaise, "gas holder" est généralement utilisé dans des contextes techniques et industriels, tels que l'ingénierie et la gestion des ressources énergétiques.
Sa fréquence d'utilisation est relativement modérée, étant plus souvent rencontrée dans des contextes écrits tels que des articles techniques.
The gas holder needs to be inspected regularly to ensure safety.
Le réservoir de gaz doit être inspecté régulièrement pour garantir la sécurité.
Engineers designed a new gas holder to improve efficiency.
Les ingénieurs ont conçu un nouveau réservoir de gaz pour améliorer l'efficacité.
The old gas holder was removed during the city redevelopment project.
L'ancien réservoir de gaz a été retiré lors du projet de réaménagement de la ville.
Le terme "gas holder" n'est pas fréquemment utilisé dans des expressions idiomatiques, car il s'agit spécifiquement d'un terme technique. Néanmoins, le concept de "garder quelque chose sous pression" peut parfois être apparenté dans un contexte figuré.
Le terme "gas holder" est formé par la combinaison de deux mots anglais : "gas", dérivé du mot néerlandais "gas", désignant une substance gazeuse, et "holder", qui signifie "celui qui détient ou conserve". Ensemble, ils décrivent un objet conçu pour contenir du gaz.
Synonymes: - Réservoir de gaz - Conteneur de gaz - Stockeur de gaz
Antonymes: - Libérateur de gaz (en contexte, peut désigner un appareil permettant la libération de gaz stocké) - Évacuer (en ce sens où il libère le gaz au lieu de le stocker)
Ce terme est spécifique et ne possède pas de nombreux antonymes en tant que synonyme technique. Toutefois, dans des contextes plus figurés, des opposés peuvent exister selon la perspective de l'utilisation.