Signification : La perméabilité des gaz désigne la capacité d'un matériau à permettre le passage des gaz à travers ses pores ou à travers sa structure. C'est un critère crucial dans des domaines tels que l'ingénierie, la géologie, et les sciences des matériaux.
Utilisation : Ce terme est fréquemment utilisé dans les contextes scientifiques et techniques, notamment lors de l'analyse des sols, des membranes, ou des matériaux de construction.
Fréquence d'utilisation : Il est davantage utilisé dans un contexte écrit, notamment dans des articles scientifiques et techniques.
The gas-permeability of the membrane determines its effectiveness in filtration.
La perméabilité des gaz de la membrane détermine son efficacité dans la filtration.
Researchers measured the gas-permeability of various soil samples.
Les chercheurs ont mesuré la perméabilité des gaz de divers échantillons de sol.
Bien que le terme "gas-permeability" ne soit pas directement associé à de nombreuses expressions idiomatiques, il peut être retrouvé dans des contextes spécifiques en relation avec l'ingénierie et les matériaux. Voici quelques exemples liés :
Gas-permeability test
"We conducted a gas-permeability test to evaluate the quality of the barrier."
Nous avons effectué un test de perméabilité des gaz pour évaluer la qualité de la barrière.
High gas-permeability
"The material's high gas-permeability allows for efficient aeration."
La haute perméabilité des gaz du matériau permet une aération efficace.
Le terme "perméabilité" vient du latin "permeare", qui signifie "passer à travers", et "gaz" provient du terme français "gaz", qui lui-même vient du néerlandais "gas", signifiant "vapeur". Le mot a évolué dans un contexte scientifique pour désigner la capacité des matériaux à permettre le passage des gaz.
Porosité (dans certains contextes)
Antonymes :
Ce mot est principalement utilisé dans des discussions techniques et scientifiques concernant la capacité des matériaux à laisser passer des gaz, et est ainsi essentiel dans de nombreux domaines d'étude.