generalized momentum (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation

Partie du discours

"Generalized momentum" est un terme qui est principalement utilisé comme un nom.

Transcription phonétique

/gɛnəraɪzd ˈmoʊməntəm/

Options de traduction en Français

• momentum généralisé

Signification et usage

Le terme "generalized momentum" se réfère à un concept en physique, en particulier dans la mécanique analytique et la théorie des systèmes dynamiques. Il représente une extension de la notion de momentum classique, prenant en compte des systèmes avec plusieurs degrés de liberté où les variables généralisées (comme les coordonnées et les vitesses) sont utilisées pour décrire le mouvement. Ce concept est souvent utilisé dans le cadre du formalisme de Lagrange et de Hamilton.

En anglais, "generalized momentum" est utilisé principalement dans les contextes académiques et scientifiques, en particulier dans les disciplines comme la physique théorique et l'ingénierie. Sa fréquence d'utilisation est plus élevée dans les écrits techniques que dans la conversation quotidienne en raison de sa spécialisation.

Exemples de phrases

1. "In physics, generalized momentum is crucial for understanding complex systems."

2. "En physique, le momentum généralisé est crucial pour comprendre les systèmes complexes."

3. "The principles of generalized momentum help in the formulation of Lagrangian mechanics."

4. "Les principes du momentum généralisé aident à la formulation de la mécanique lagrangienne."

Expressions idiomatiques

Le terme "generalized momentum" n'est pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques, car il s'agit d'un terme technique spécifique. Cependant, en parlant de momentum dans un sens plus général, voici quelques expressions qui pourraient être pertinentes :

• To gain momentum (prendre de l'élan)
• "The project started slowly but has now gained momentum."

• "Le projet a commencé lentement mais a maintenant pris de l'élan."

• To lose momentum (perdre de l'élan)

• "If we don't act quickly, we might lose momentum on this initiative."

• "Si nous n'agissons pas rapidement, nous pourrions perdre l'élan de cette initiative."

• Keep the momentum going (maintenir l'élan)

• "We need to keep the momentum going to achieve our goals."
• "Nous devons maintenir l'élan pour atteindre nos objectifs."

Étymologie

Le terme "momentum" vient du latin "momentum", signifiant "mouvement, mouvement d'un objet", dérivé du mot "movere" qui signifie "mouvoir". Le mot "généralisé" vient du français "généraliser", signifiant rendre quelque chose plus général ou extensible.

Synonymes et antonymes

Synonymes

• Progression
• Élan
• Impulsion

Antonymes

• Stagnation
• Inertie
• Immobilité

En conclusion, "generalized momentum" est un terme technique essentiel dans le domaine de la mécanique qui, bien qu'il ne soit pas couramment utilisé en langage quotidien, joue un rôle crucial dans la compréhension des systèmes dynamiques complexes.