geomagnetic field (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation

Partie du discours

Le terme "geomagnetic field" est un nom composé.

Transcription phonétique

/ˌdʒiːəʊməɡˈnætɪk fiːld/

Options de traduction en Français

• Champ géomagnétique

Signification et utilisation

Le "geomagnetic field" fait référence au champ magnétique qui entoure la Terre et qui est généré par les mouvements de fer liquide dans le noyau externe de la Terre. Ce champ joue un rôle essentiel dans la protection de la Terre contre les radiations solaires et les particules chargées. Dans la langue anglaise, le terme est souvent utilisé dans des contextes scientifiques, notamment en géophysique, en climatologie et en sciences de l'environnement. Il est constaté que ce terme est davantage utilisé dans des contextes écrits en raison de sa nature technique.

Exemples de phrases

1. The geomagnetic field protects us from solar radiation.

2. Le champ géomagnétique nous protège des radiations solaires.

3. Scientists study the geomagnetic field to better understand Earth's interior.

4. Les scientifiques étudient le champ géomagnétique pour mieux comprendre l'intérieur de la Terre.

Expressions idiomatiques

Bien que "geomagnetic field" ne fasse pas l'objet d'expressions idiomatiques courantes, on peut le rencontrer dans des contextes techniques spécifiques. Voici quelques phrases techniques qui pourraient illustrer son utilisation :

1. The fluctuation of the geomagnetic field can affect satellite communications.

2. La fluctuation du champ géomagnétique peut affecter les communications par satellite.

3. Understanding the geomagnetic field is crucial for navigation systems.

4. Comprendre le champ géomagnétique est crucial pour les systèmes de navigation.

Étymologie

Le terme "geomagnetic" provient du préfixe "geo-" qui signifie "Terre" en grec ancien et de "magnetic," qui dérive du mot "magnet," d'origine latine et grecque, se rapportant aux propriétés des aimants. "Field" vient de l'anglais ancien "feld," qui désigne une étendue de terre ou un domaine.

Synonymes et Antonymes

• Synonymes :
• Magnetic field (dans un contexte général)

• Earth’s magnetic field (pour préciser qu'il s'agit du champ de la Terre)

• Antonymes :

• Il n'y a pas d'antonymes directs pour "geomagnetic field," mais un terme opposé pourrait être "vacuum" dans le sens où un vide ne contiendrait pas de champ magnétique.