"Glue colour" est un nom composé.
/ɡluː ˈkʌlər/
"Glue colour" se réfère à la teinte ou la couleur d'une colle, souvent utilisée dans des contextes d'artisanat, de bricolage ou d'école. La couleur de la colle peut varier selon sa composition et son utilisation, par exemple, les colles peuvent être incolores, blanches, ou même teintées pour correspondre à un projet spécifique. L'utilisation de "glue colour" est plus fréquente dans les contextes artisanaux, éducatifs et créatifs, et elle apparaît souvent à l'oral et à l'écrit.
The glue colour matched perfectly with the paper I used.
(La couleur de la colle correspondait parfaitement au papier que j'ai utilisé.)
I prefer using a glue colour that dries clear for my crafts.
(Je préfère utiliser une couleur de colle qui devient transparente pour mes créations.)
Bien que "glue colour" ne soit pas directement utilisé dans des expressions idiomatiques, la notion de "glue" est souvent intégrée dans des expressions qui évoquent l'idée de lien ou de connexion.
Stuck like glue
(Collé comme de la glue)
"She was stuck like glue to her best friend during the event."
(Elle était collée comme de la glue à sa meilleure amie durant l'événement.)
The glue that holds us together
(La colle qui nous unit)
"Family tradition is the glue that holds us together."
(La tradition familiale est la colle qui nous unit.)
To be glued to something
(Être collé à quelque chose)
"He was glued to the television during the final match."
(Il était collé à la télévision pendant le match final.)
Le mot "glue" vient de l'anglais ancien "glū," qui signifie à l'origine une substance adhésive. Le terme "colour" provient du vieux français "colour," lui-même dérivé du latin "color," signifiant teinte ou couleur. Dans le contexte de "glue colour," les deux mots se combinent pour former un terme décrivant la teinte ou l'aspect visuel d'une colle.