gravimetrical prospecting (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation

Partie du discours

• Nom

Transcription phonétique

• /ˌɡræ.vɪˈmɛ.trɪ.kəl prɒˈspɛktɪŋ/

Options de traduction en Français

• Prospection gravimétrique

Signification et utilisation

Le terme "gravimetrical prospecting" se réfère à la méthode de recherche et d'exploration géologique en utilisant des variations de la gravité terrestre pour localiser des ressources naturelles telles que des minéraux, du pétrole ou des gaz. Cette technique permet de détecter des anomalies dans le champ gravitationnel qui peuvent indiquer la présence de matériaux sous la surface de la Terre.

Fréquence d'utilisation: Ce terme est principalement utilisé dans des contextes techniques et scientifiques, souvent dans des articles de recherche, des rapports géologiques ou des discussions académiques. Il est moins courant dans un usage quotidien, ce qui signifie qu'il est davantage utilisé dans un contexte écrit que dans des conversations orales.

Exemples de phrases

1. "The team used gravimetrical prospecting to locate oil reserves in the region."

2. "L'équipe a utilisé la prospection gravimétrique pour localiser des réserves de pétrole dans la région."

3. "Gravimetrical prospecting provides valuable information about subsurface structures."

4. "La prospection gravimétrique fournit des informations précieuses sur les structures sous-sujets."

5. "By employing gravimetrical prospecting, geologists can identify potential mining sites."

6. "En utilisant la prospection gravimétrique, les géologues peuvent identifier des sites miniers potentiels."

Expressions idiomatiques

Le terme "gravimetrical prospecting" n'est pas généralement utilisé dans des expressions idiomatiques courantes. Cependant, dans le domaine de la géologie et de l'exploration, les phrases suivantes peuvent être trouvées :

1. "Carry out gravimetrical prospecting"
2. "Exécuter une prospection gravimétrique."

3. Exemple : "To find suitable drilling locations, they had to carry out gravimetrical prospecting."

   • "Pour trouver des emplacements de forage appropriés, ils ont dû exécuter une prospection gravimétrique."

4. "Integrate gravimetrical prospecting with other geological surveys"

5. "Intégrer la prospection gravimétrique avec d'autres études géologiques."
6. Exemple : "They decided to integrate gravimetrical prospecting with other geological surveys to improve accuracy."
   • "Ils ont décidé d'intégrer la prospection gravimétrique avec d'autres études géologiques pour améliorer la précision."

Étymologie

Le mot "gravimétrique" provient du latin "gravitas," signifiant "poids", et "métrique" du grec "metron", qui signifie "mesure". Ainsi, "gravimétrique" se réfère à la mesure de la gravité. Le terme "prospecting" vient du verbe "prospect," qui signifie chercher ou explorer, souvent utilisé en relation avec la découverte de minéraux ou d'autres ressources.

Synonymes et Antonymes

• Synonymes:
• Exploration gravimétrique

• Prospection géophysique

• Antonymes:

• Évaluation (impliquant des méthodes moins techniques)
• Prospection superficielle (qui n'inclut pas des techniques avancées comme la gravimétrie)