great grebe - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

great grebe (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Le terme "great grebe" est un nom commun.

Transcription phonétique

La transcription phonétique du terme "great grebe" en alphabet phonétique international est /ɡreɪt ɡriːb/.

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

Le "great grebe" est une espèce d'oiseau aquatique de la famille des grèbes. C'est un grand oiseau qui se distingue par son plumage distinctif et ses compétences en plongée. En anglais, le terme est utilisé principalement dans le contexte ornitologique et écologique. Son usage est commun dans les milieux écrits et parlés lorsque l'on discute de la biodiversité, des oiseaux ou des habitats naturels.

En termes de fréquence, on le retrouve davantage dans des contextes écrits, comme des articles scientifiques ou des guides d'observation des oiseaux, bien qu'il puisse aussi apparaître dans des discussions plus informelles entre passionnés d'ornithologie.

Exemples de phrases

  1. The great grebe is known for its impressive diving abilities.
  2. Le grand grèbe est connu pour ses impressionnantes capacités de plongée.

  3. I saw a great grebe while kayaking on the lake.

  4. J'ai vu un grand grèbe en kayak sur le lac.

  5. The great grebe builds its nest on floating vegetation.

  6. Le grand grèbe construit son nid sur la végétation flottante.

Expressions idiomatiques

Le terme "great grebe" n'est pas souvent utilisé dans des expressions idiomatiques. Cependant, il peut être intégré dans des phrases qui utilisent des métaphores liées à l'eau ou à la vie sauvage.

Exemples d'expressions

  1. "Just like a great grebe, he dove deep into the topic during the discussion."
  2. "Tout comme un grand grèbe, il a plongé profondément dans le sujet durant la discussion."

  3. "The kids were as excited as a great grebe at the sight of the aquarium."

  4. "Les enfants étaient aussi excités qu'un grand grèbe à la vue de l'aquarium."

Étymologie

Le terme "grebe" dérive du mot français ancien "grèbe", qui faisait référence à un oiseau aquatique. L'adjectif "great" provient de l'anglais ancien "great", signifiant grand ou immense, renforçant ainsi la taille ou la majesté de cet oiseau en particulier.

Synonymes et Antonymes

Synonymes

Antonymes

Il n'y a pas d'antonymes directs pour "great grebe" car il s'agit d'un nom spécifique d'une espèce. Cependant, on pourrait considérer des espèces de grèbes plus petites, telles que le "little grebe" (grèbe castagneux), comme des antonymes dans un contexte de taille.



25-07-2024