gurgle - signification, définition, traduction, prononciation
DICLIB.COM
Outils linguistiques IA

gurgle (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Le mot "gurgle" est un verbe.

Transcription phonétique

/gɜːrɡəl/

Options de traduction en Français

Signification du mot

Le verbe "gurgle" signifie faire un son qui ressemble à un gargouillement ou à un murmure. Il décrit typiquement le bruit de l'eau qui coule dans un tuyau ou qui est mélangé avec de l'air, mais peut également se référer au son produit dans la gorge, notamment lorsque quelqu'un a du mucus. En anglais, "gurgle" est souvent utilisé dans un contexte sur le son produit par des liquides ou pour décrire une sensation dans la gorge.

La fréquence d'utilisation de "gurgle" est modérée; le mot peut apparaître à la fois à l'oral et à l'écrit, mais il est plus courant dans des descriptions informelles.

Exemples de phrases

Expressions idiomatiques

Le mot "gurgle" est moins souvent utilisé dans des expressions idiomatiques. Cependant, voici quelques phrases avec des significations qui peuvent impliquer l'idée de gurguler :

Étymologie du mot

Le mot "gurgle" vient du début du 19e siècle, où il est dérivé de l'ancien français "gurguler," qui signifie "gurgiter" ou "gargouiller," et cela à son tour possiblement de "gorge," se référant à la gorge où se produisent les sons de gargouillement.

Synonymes et Antonymes

Synonymes : - Gargle - Murmur

Antonymes : - Silence - Calme

En résumé, le mot "gurgle" est un terme descriptif surtout utilisé pour évoquer des sons associés à des fluides, et sa compréhension peut enrichir la manière dont nous décrivons des sons dans divers contextes en anglais.



25-07-2024