half-column - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

half-column (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Nom

Transcription phonétique

/hæf ˈkɒləm/

Options de traduction en Français

Signification du mot

En anglais, "half-column" fait référence à une colonne qui est divisée en deux parties équivalentes. Dans le contexte graphique ou typographique, il est souvent utilisé pour désigner un format de mise en page où le contenu est contenu dans une moitié de la largeur d'une colonne standard. Il est couramment utilisé dans les publications imprimées, les sites Web, et les rapports pour permettre une mise en page plus dynamique.

Fréquence d'utilisation

Le terme "half-column" est moins courant dans le langage général et est plus fréquemment utilisé dans les contextes techniques ou professionnels, en particulier dans l'édition et la conception de pages. Il est possible qu'il soit davantage utilisé dans des contextes écrits que dans la conversation orale.

Exemples de phrases

  1. The article was placed in a half-column format for better readability.
    L'article a été placé dans un format de demi-colonne pour une meilleure lisibilité.

  2. The designer suggested using a half-column layout for the newsletter.
    Le designer a suggéré d'utiliser une mise en page de demi-colonne pour le bulletin d'information.

  3. In our report, we have included several figures in a half-column.
    Dans notre rapport, nous avons inclus plusieurs chiffres dans une demi-colonne.

Expressions idiomatiques

Le terme "half-column" n'est pas couramment associé à des expressions idiomatiques. Cependant, il est utilisé dans des contextes spécifiques relatifs à la conception et à l'impression. Voici quelques exemples liés à la mise en page :

  1. To fit into a half-column section
    S'adapter à une section de demi-colonne
    It can be challenging to fit all the information into a half-column section.
    Il peut être difficile de faire tenir toutes les informations dans une section de demi-colonne.

  2. A half-column design approach
    Une approche de conception de demi-colonne
    The designer favored a half-column design approach for the magazine layout.
    Le designer a privilégié une approche de conception de demi-colonne pour la mise en page du magazine.

Étymologie du mot

Le mot "half" provient de l'ancien anglais "healf," qui signifie "moitié." "Column" vient du latin "columna," signifiant "piliers" ou "supports." Le terme "half-column," combinant ces deux mots, a été utilisé dans le contexte de la typographie pour décrire une division équivalente d'espace.

Synonymes et Antonymes

Synonymes : - demi-colonne

Antonymes : - pleine colonne

Cette réponse a fait une synthèse des informations pertinentes relatives au terme "half-column". Si vous avez besoin de plus de détails ou d'explorations sur un sujet connexe, n'hésitez pas à demander.



25-07-2024