head gear - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

head gear (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

"Head gear" est un nom.

Transcription phonétique

/hɛd ɡɪr/

Options de traduction en Français

Signification et usage

"Head gear" fait généralement référence à un dispositif d'orthodontie utilisé pour corriger les problèmes d'alignement des dents et de la mâchoire chez les adolescents et les enfants. Ce terme peut également désigner des casques ou autres équipements portés sur la tête dans différents contextes (sport, sécurité).

En anglais, "head gear" est plus fréquemment utilisé dans des contextes liés à la santé dentaire. Son usage est concentré dans un contexte écrit, notamment dans des manuels, des articles médicaux, ou des discussions sur l'orthodontie.

Exemples de phrases

  1. "The orthodontist recommended that she wear her head gear for at least 14 hours a day."
    L'orthodontiste a recommandé qu'elle porte son appareil dentaire pendant au moins 14 heures par jour.

  2. "With proper care, head gear can significantly help in aligning teeth."
    Avec des soins appropriés, l'appareil dentaire peut aider de manière significative à aligner les dents.

Expressions idiomatiques

Le terme "head gear" n'est pas couramment intégré dans des expressions idiomatiques en anglais. Cependant, il peut apparaître dans des phrases plus informelles ou des discussions spécifiques sur l'orthodontie et peut être utilisé de manière figurative dans certains contextes.

Exemples de phrases avec "head gear"

  1. "She often forgets to put her head gear on before bed."
    Elle oublie souvent de mettre son appareil dentaire avant de se coucher.

  2. "Wearing head gear can sometimes be uncomfortable, but it’s worth it for a perfect smile."
    Porter un appareil dentaire peut parfois être inconfortable, mais cela en vaut la peine pour un sourire parfait.

Étymologie

Le terme "head gear" est une combinaison des mots "head" (tête) et "gear" (équipement). Le mot "gear" vient de l'anglais ancien "ger", qui signifie "équipement, appareil". Dans le contexte orthodontique, il a été développé au cours du 20ème siècle avec l'avancement des techniques d'alignement dentaire.

Synonymes et Antonymes

Synonymes

Antonymes

Cette présentation donne un aperçu complet du terme "head gear", en explorant ses significations et contextes d'utilisation tout en fournissant des exemples pertinents.



25-07-2024