hebephrenic dementia (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation

Partie du discours

• Nom

Transcription phonétique

• /ˌhiːbəˈfrɛnɪk dɪˈmɛnʃə/

Options de traduction en Français

• démence hébéphrénique

Signification et utilisation

La démence hébéphrénique est un terme en psychiatrie qui fait référence à un type de démence caractérisée par des symptômes d'apathie, de désorganisation du comportement, et souvent par des troubles affectifs. Ce type de démence est souvent observé chez des personnes atteintes de schizophrénie, se manifestant généralement à un âge plus jeune. Il représente une forme plus légère de déclin cognitif et peut avoir un impact significatif sur le fonctionnement quotidien.

En anglais, il est utilisé principalement dans des contextes médicaux et psychologiques. Son utilisation est plus fréquente dans le langage écrit, notamment dans les articles de revues psychiatriques et les manuels de santé mentale, plutôt qu'à l’oral.

Exemples de phrases

1. "Hebephrenic dementia is often associated with adolescent schizophrenia."

2. "La démence hébéphrénique est souvent associée à la schizophrénie adolescent."

3. "Doctors may find it challenging to diagnose hebephrenic dementia in its early stages."

4. "Les médecins peuvent trouver difficile de diagnostiquer la démence hébéphrénique à ses débuts."

5. "The symptoms of hebephrenic dementia can vary widely among individuals."

6. "Les symptômes de la démence hébéphrénique peuvent varier considérablement d'un individu à l'autre."

Expressions idiomatiques

Bien que le terme « démence hébéphrénique » ne soit pas souvent utilisé dans des expressions idiomatiques courantes, il peut apparaître dans des discussions sur des concepts plus larges, comme la santé mentale ou les symptômes associés à des maladies mentales. Voici quelques phrases illustrant le contexte :

1. "The hebephrenic dementia symptoms can be mistaken for mere teenage behavior."

2. "Les symptômes de la démence hébéphrénique peuvent être confondus avec un simple comportement d'adolescent."

3. "In cases of severe hebephrenic dementia, the patient may require constant supervision."

4. "Dans les cas de démence hébéphrénique sévère, le patient peut nécessiter une supervision constante."

Étymologie

Le mot « hébéphrénique » provient du grec « hebe » signifiant « jeunesse » et « phren » signifiant « esprit » ou « raison ». Il fait référence à la manifestation de symptômes psychotiques qui apparaissent généralement à un jeune âge. Le mot « démence » provient du latin « de-» (sans) et « mens » (esprit), décrivant une perte de fonction cognitive.

Synonymes et antonymes

• Synonymes : cette forme de démence peut être liée à d'autres termes comme "schizophrénie hebéphrénique" ou "démence précoce."
• Antonymes : Fonctionnement cognitif normal, santé mentale, lucidité.

En résumé, la démence hébéphrénique est un terme important en santé mentale, offrant des perspectives sur certains troubles du comportement chez les jeunes adultes.