heliotropism - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

heliotropism (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Le mot "heliotropism" est un nom.

Transcription phonétique

/hɪliəʊˈtrɪpɪzəm/

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

Le terme "heliotropism" désigne le phénomène par lequel certaines plantes orientent leurs feuilles ou leurs tiges vers la lumière du soleil. Ce comportement est principalement observé chez les jeunes plantes et les feuilles en train de se développer. "Heliotropism" est un mot composé de "helio-" qui signifie soleil, et "-tropism" qui se réfère à un mouvement ou une croissance orientée.

En anglais, ce mot est utilisé principalement dans un contexte scientifique ou botanique, et son utilisation est plus fréquente dans des écrits académiques que dans la parole courante. Il est moins souvent utilisé dans des conversations quotidiennes.

Exemples de phrases

  1. The sunflower exhibits heliotropism by following the sun's movement throughout the day.
  2. Le tournesol présente l'héliotropisme en suivant le mouvement du soleil tout au long de la journée.

  3. Heliotropism allows plants to maximize their exposure to sunlight for photosynthesis.

  4. L'héliotropisme permet aux plantes de maximiser leur exposition à la lumière du soleil pour la photosynthèse.

Expressions idiomatiques

Bien que "heliotropism" ne soit pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques populaires, le concept sous-jacent d’orientation vers la lumière peut se refléter dans des contextes d’inspiration ou de motivation. Cependant, les expressions par elles-mêmes ne sont pas bien établies avec ce terme en anglais.

Exemples de phrases avec un contexte inspirant

  1. Like plants with heliotropism, we must seek out the light in our lives to thrive.
  2. Comme les plantes avec héliotropisme, nous devons chercher la lumière dans nos vies pour prospérer.

  3. The idea of heliotropism can be applied metaphorically to our pursuit of knowledge and growth.

  4. L'idée d'héliotropisme peut être appliquée métaphoriquement à notre quête de connaissance et de croissance.

Étymologie

Le mot "heliotropism" provient du grec ancien "hēlios", signifiant "soleil", et "tropos", qui signifie "tourner" ou "changement". Il a été formé pour décrire la manière dont les plantes "tournent" vers le soleil.

Synonymes et Antonymes



25-07-2024