Le terme "home accident" est un nom.
/həʊm ˈæksɪdənt/
Un "home accident" désigne tout type d'accident qui se produit dans un domicile, souvent impliquant des blessures à des individus. Cela peut inclure des chutes, des brûlures, des coupures, des intoxications, etc. Le terme est couramment utilisé dans des contextes de santé et de sécurité, aussi bien dans des discours oraux que dans des écrits notamment des articles, des rapports et des brochures de prévention.
La fréquence d'utilisation de l'expression "home accident" est modérée et elle est souvent utilisée dans des contextes liés aux soins de santé, à la sécurité domestique ou aux statistiques sur les accidents.
Many home accidents happen in the kitchen.
(De nombreux accidents domestiques se produisent dans la cuisine.)
Prevention is key to reducing the number of home accidents.
(La prévention est la clé pour réduire le nombre d'accidents domestiques.)
Bien que "home accident" ne soit pas fréquemment utilisé dans des expressions idiomatiques, il existe des termes et phrases associés à la sécurité domestique que l’on peut explorer.
"Safety begins at home."
(La sécurité commence à la maison.) - Cela souligne l'importance d'assurer la sécurité domestique pour éviter les accidents.
"A stitch in time saves nine."
(Un point à temps en sauve neuf.) - Bien que cela ne fasse pas référence explicitement à un "home accident", cela peut impliquer que des mesures préventives prises tôt peuvent éviter des accidents futurs à la maison.
"Look before you leap."
(Regarde avant de sauter.) - Essentiellement, cela dit d’être prudent à la maison pour éviter les accidents.
Le mot "home" provient de l'anglais ancien "hām", signifiant "maison, habitation", tandis que "accident" provient du latin "accidens", signifiant "ce qui arrive" ou "événement", du verbe "accidere" qui signifie "tomber sur".
Synonymes : - Domestic accident - Household accident
Antonymes : - Safety - Security (dans un contexte où aucun accident ne se produit)