hybridous - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

hybridous (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Le mot "hybridous" est un adjectif.

Transcription phonétique

/hɪˈbraɪdəs/

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

Le terme "hybridous" vient du mot "hybride", qui décrit une combinaison de caractéristiques issues de différentes sources. Dans un contexte linguistique et technique, "hybridous" est utilisé pour décrire quelque chose qui combine des éléments ou des caractéristiques de différents types, souvent dans des domaines tels que la biologie, l'agriculture ou la technologie.

En anglais, il n'est pas couramment utilisé et peut être considéré comme un terme technique ou spécialisé plutôt que de faire partie du langage courant. La fréquence d'utilisation est relativement faible, et il est plus probable de le rencontrer dans des contextes écrits, comme des articles académiques ou des publications scientifiques.

Exemples de phrases

  1. Hybridos plants are often more resilient to diseases.
  2. Les plantes hybrides sont souvent plus résistantes aux maladies.

  3. The hybridous nature of the new software allows for greater flexibility.

  4. La nature hybride du nouveau logiciel permet une plus grande flexibilité.

  5. We observed hybridous traits in the offspring of the two species.

  6. Nous avons observé des traits hybrides chez la progéniture des deux espèces.

Expressions idiomatiques

Étant donné que "hybridous" n'est pas un mot commun en anglais et qu'il n'est pas typiquement associé à des expressions idiomatiques, il ne peut pas y avoir d'exemples d'expressions idiomatiques directement liés. Cependant, le mot "hybride" est souvent utilisé dans plusieurs contextes.

Exemples d'expressions avec "hybrid"

  1. The hybrid approach combines theory and practice.
  2. L'approche hybride combine la théorie et la pratique.

  3. He has a hybrid model of learning that works well for him.

  4. Il a un modèle d'apprentissage hybride qui fonctionne bien pour lui.

  5. This hybrid solution addresses the needs of both groups.

  6. Cette solution hybride répond aux besoins des deux groupes.

Étymologie

Le terme "hybridous" provient du mot classique latin "hybrida", qui signifie "mélange" ou "croisement". L'usage moderne va s'orienter vers des combinaisons de traits ou de caractéristiques provenant de sources diverses.

Synonymes et Antonymes

En résumé, "hybridous" est un adjectif technique qui désigne des combinaisons de caractéristiques issus de différentes sources, principalement utilisé dans un contexte écrit et spécialisé.



25-07-2024