Partie du discours

Le terme "hydraulic binding material" est un nom.

Transcription phonétique

/hʌɪˈdrɔːlɪk ˈbaɪndɪŋ məˈtɪrəl/

Options de traduction en Français

• Matériau liant hydraulique

Signification et utilisation

Un "hydraulic binding material" fait référence à un type de matériau qui, lorsqu'il est mélangé avec de l'eau, durcit et devient capable de lier d'autres matériaux entre eux, souvent utilisé dans la construction et l'ingénierie. Ce type de matériau est essentiel pour produire du ciment et d'autres matériaux de construction durables qui résistent à l'eau. En anglais, ce terme est fréquemment utilisé dans les contextes techniques et scientifiques, notamment dans les discussions sur les matériaux de construction, l'ingénierie civile et les travaux publics. Sa fréquence d'utilisation est plus élevée dans un contexte écrit que dans l'oral.

Exemples de phrases

• Hydraulic binding material is essential for constructing durable structures.
• Le matériau liant hydraulique est essentiel pour construire des structures durables.
• Many types of hydraulic binding material are used in modern construction.
• De nombreux types de matériaux liants hydrauliques sont utilisés dans la construction moderne.
• The quality of the hydraulic binding material affects the longevity of the project.
• La qualité du matériau liant hydraulique affecte la longévité du projet.

Expressions idiomatiques

Bien que le terme "hydraulic binding material" ne soit pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques spécifiques, il pourrait être intégré dans des phrases techniques pouvant se référer à des concepts connexes dans l'industrie de la construction.

Exemples d'expressions

• "Like using hydraulic binding material in construction, you need the right tools for a solid foundation."
• "Tout comme l'utilisation du matériau liant hydraulique dans la construction, vous avez besoin des bons outils pour une fondation solide."
• "Finding quality hydraulic binding material is key to ensuring project success."
• "Trouver un matériau liant hydraulique de qualité est essentiel pour assurer le succès du projet."

Étymologie

Le terme "hydraulic" dérive du grec ancien "hudraulikos", qui fait référence à l'eau et aux dispositifs à eau. Le mot "binding" est issu du vieil anglais "bindan" signifiant attacher ou lier. "Material" provient du latin "materialis", signifiant relatif à la matière.

Synonymes et Antonymes

Synonymes : - Ciment - Liant - Mortier

Antonymes : - Déliant - Matériau non adhésif

Cette structure et ces informations devraient fournir une vue complète et approfondie sur le terme "hydraulic binding material".