hydrocarbon exploration - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

hydrocarbon exploration (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Transcription phonétique

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

L'exploration des hydrocarbures fait référence aux activités menées pour rechercher et découvrir des réserves d'hydrocarbures, tels que le pétrole et le gaz naturel, dans le sous-sol terrestre ou marin. Ce terme est très courant dans le contexte de l'industrie pétrolière et gazière.

L'utilisation du mot "hydrocarbon exploration" est fréquente dans des contextes techniques et spécialisés, notamment dans des documents scientifiques, des rapports industriels et des discussions au sein de l'industrie énergétique. Il est souvent plus utilisé dans un contexte écrit que dans la langue parlée, en raison de sa spécificité technique.

Exemples de phrases

  1. Hydrocarbon exploration has increased in recent years due to rising energy demands.
  2. L'exploration des hydrocarbures a augmenté ces dernières années en raison de la demande énergétique croissante.

  3. The company specializes in hydrocarbon exploration and production.

  4. L'entreprise est spécialisée dans l'exploration et la production d'hydrocarbures.

  5. Environmental concerns are often raised during hydrocarbon exploration activities.

  6. Des préoccupations environnementales sont souvent soulevées lors des activités d'exploration des hydrocarbures.

Expressions idiomatiques

Bien que "hydrocarbon exploration" ne soit pas un terme couramment utilisé dans des expressions idiomatiques, il est souvent associé à des discussions sur le développement durable et la responsabilité environnementale dans le secteur énergétique.

  1. The quest for sustainable hydrocarbon exploration has become a priority for many companies.
  2. La quête d'une exploration des hydrocarbures durable est devenue une priorité pour de nombreuses entreprises.

  3. Hydrocarbon exploration can be a double-edged sword, providing energy but also posing environmental risks.

  4. L'exploration des hydrocarbures peut être une arme à double tranchant, fournissant de l'énergie mais posant également des risques environnementaux.

  5. Investment in hydrocarbon exploration has fluctuated with global market conditions.

  6. L'investissement dans l'exploration des hydrocarbures a fluctué en fonction des conditions du marché mondial.

Étymologie

Le mot "hydrocarbure" vient du grec "hydro", qui signifie "eau", et "carbone", un élément chimique. Le terme "exploration" provient du latin "explorare", qui signifie "examine" ou "chercher". Ensemble, le terme décrit un processus de recherche des ressources en pétrole et en gaz.

Synonymes et antonymes

Cette structure fournit un aperçu complet du terme "hydrocarbon exploration" et illustre son utilisation dans divers contextes ainsi que son importance dans l'industrie énergétique.



25-07-2024