hydrophyte - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

hydrophyte (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Nom.

Transcription phonétique

/hʌɪdrəˌfaɪt/

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

Un hydrophyte est une plante qui pousse dans l'eau ou dans des environnements très humides. Ces plantes sont adaptées à la vie aquatique, et leur morphologie, physiologie et reproduction sont souvent spécifiquement adaptées aux conditions de vie sous l'eau ou dans des sols saturés d'eau.

Fréquence d'utilisation : Le terme est principalement utilisé dans le contexte scientifique et écologique, notamment en biologie, botanique et études environnementales. Il est moins couramment utilisé dans la conversation quotidienne.

Usage : Le mot est davantage utilisé dans des publications écrites, des articles de recherche et des discussions académiques.

Exemples de phrases

  1. "The hydrophyte plays a crucial role in maintaining aquatic ecosystems."
  2. "L'hydrophyte joue un rôle crucial dans le maintien des écosystèmes aquatiques."

  3. "Many hydrophytes are essential for water filtration and habitat creation."

  4. "De nombreux hydrophytes sont essentiels pour la filtration de l'eau et la création d'habitats."

  5. "The presence of hydrophytes indicates a healthy wetland environment."

  6. "La présence d'hydrophytes indique un environnement humide sain."

Expressions idiomatiques

Bien que le mot "hydrophyte" ne soit pas couramment associé à des expressions idiomatiques spécifiques, il reste pertinent dans le domaine scientifique. Voici quelques phrases qui utilisent le mot dans des contextes écologiques :

  1. "The hydrophyte community is often affected by changes in water quality."
  2. "La communauté d'hydrophytes est souvent affectée par les changements de qualité de l'eau."

  3. "Conservation efforts must include hydrophyte restoration."

  4. "Les efforts de conservation doivent inclure la restauration des hydrophytes."

  5. "A diverse range of hydrophytes contributes to biodiversity."

  6. "Une gamme diversifiée d'hydrophytes contribue à la biodiversité."

Étymologie

Le terme "hydrophyte" vient du grec "hydro-" qui signifie "eau" et "phyton" qui signifie "plante".

Synonymes et Antonymes

Synonymes : - Plante aquatique - Végétation aquatique

Antonymes : - Xerophyte (plante adaptée aux environnements secs).



25-07-2024