hydropiston (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation

Partie du discours

Nom

Transcription phonétique

/hɪdroʊˈpɪstən/

Options de traduction en Français

• Hydropiston

Signification et Utilisation

Un hydropiston est un dispositif mécanique qui utilise la pression de l'eau pour produire un mouvement. Il est couramment utilisé dans divers systèmes hydrauliques, notamment dans les machines industrielles et les véhicules. Ce terme est principalement utilisé dans des contextes techniques ou industriels, et son utilisation est plus fréquente dans le langage écrit que dans la conversation orale.

Exemples de phrases

1. The hydropiston is essential for the operation of the hydraulic press.

2. L'hydropiston est essentiel au fonctionnement de la presse hydraulique.

3. Engineers designed a new hydropiston system to improve efficiency.

4. Les ingénieurs ont conçu un nouveau système d'hydropiston pour améliorer l'efficacité.

5. The maintenance of the hydropiston should be performed regularly to avoid failures.

6. L'entretien de l'hydropiston doit être effectué régulièrement pour éviter des pannes.

Expressions Idiomatiques

Le terme "hydropiston" n'est pas courant dans des expressions idiomatiques en anglais, mais il est souvent intégré dans des discours techniques et des discussions sur des équipements spécifiques.

Étymologie

Le mot "hydropiston" est dérivé du grec "hydro" signifiant "eau" et "piston", qui vient du latin "pistonem", désignant un dispositif qui se déplace en faisant pression.

Synonymes et Antonymes

Synonymes

• Piston hydraulique
• Cylindre hydraulique

Antonymes

• Piston pneumatique (utilise de l'air plutôt que de l'eau)

Ce terme est très spécifique et plus adapté aux discussions techniques qu'à un vocabulaire courant.