hypersthenic - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

hypersthenic (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Adjectif

Transcription phonétique

/hɪpərˈstɛnɪk/

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

Le terme "hypersthenic" est utilisé en médecine et en anatomie pour désigner un type de constitution corporelle caractérisée par une forte densité osseuse et une musculature développée. Dans le contexte du développement humain, il se réfère souvent aux individus qui ont une stature robuste et un poids corporel supérieur à la moyenne, par rapport aux autres types de corps tels que l'alecthénic (plus mince) ou l'endomorphe (gagne rapidement du poids).

La fréquence d'utilisation de "hypersthenic" est relativement faible et se situe principalement dans des contextes médicaux, scientifiques ou académiques. Il est locuté davantage dans des contextes écrits que dans des conversations ordinaires.

Exemples de phrases

  1. The athlete's hypersthenic build gave him an advantage in strength competitions.
  2. La constitution hypersthénique de l'athlète lui a donné un avantage dans les compétitions de force.

  3. Doctors noted that hypersthenic individuals often experience different health challenges.

  4. Les médecins ont observé que les individus hypersthéniques rencontrent souvent des défis de santé différents.

  5. She was classified as hypersthenic due to her broad shoulders and muscular frame.

  6. Elle a été classée comme hypersthénique en raison de ses épaules larges et de sa silhouette musclée.

Expressions idiomatiques

Le mot "hypersthenic" n'est pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques. Cependant, il peut être associé à des termes comme "body type" ou "physical constitution" dans des contextes médicaux.

Exemples d'expressions

  1. Those with a hypersthenic physique might excel in powerlifting.
  2. Ceux avec un physique hypersthénique peuvent exceller en haltérophilie.

  3. Understanding the hypersthenic type can help in tailoring fitness programs.

  4. Comprendre le type hypersthénique peut aider à adapter les programmes de fitness.

Étymologie

Le mot "hypersthenic" est dérivé du grec ancien, où "hyper" signifie "au-delà" ou "excessif", et "sthenos" signifie "force" ou "vigueur". Ainsi, le mot évoque une force ou une vigueur qui dépasse la norme.

Synonymes et Antonymes

Synonymes : - Muscular - Robust

Antonymes : - Asthenic (qui se réfère à une constitution corporelle faible ou de faible poids) - Slender



25-07-2024