Nom
/hʌɪpəˈθɛtɪkəl rɪˈzɝvz/
Le terme "hypothetical reserves" fait référence à des quantités de ressources, comme des minéraux ou des hydrocarbures, qui pourraient exister dans le futur mais qui n'ont pas encore été prouvées ou confirmées. Cela implique une incertitude quant à leur existence réelle et est souvent utilisé dans des contextes économiques, environnementaux ou scientifiques pour discuter des possibilités de ressources futures.
En anglais, ce terme est souvent utilisé dans des discussions sur les ressources naturelles, les investissements, et les études de marché. Son utilisation est fréquente tant à l'oral que dans des écrits professionnels.
"The company has estimated its hypothetical reserves in anticipation of future exploration."
L'entreprise a estimé ses réserves hypothétiques en prévision de recherches futures.
"Experts argue that investors must consider hypothetical reserves before making decisions."
Les experts soutiennent que les investisseurs doivent prendre en compte les réserves hypothétiques avant de prendre des décisions.
"Hypothetical reserves are often included in reports on potential resource availability."
Les réserves hypothétiques sont souvent incluses dans les rapports sur la disponibilité potentielle des ressources.
Bien que "hypothetical reserves" ne fasse pas partie d'expressions idiomatiques courantes, il peut être associé à certaines phrases dans des discussions sur des ressources ou des prévisions économiques.
"Barking up the wrong tree with hypothetical reserves."
Chercher du bon côté avec des réserves hypothétiques.
"Putting all your eggs in one basket with hypothetical reserves."
Mettre tous vos œufs dans le même panier avec des réserves hypothétiques.
"The devil is in the details, especially when assessing hypothetical reserves."
Le diable est dans les détails, surtout quand il s'agit d'évaluer les réserves hypothétiques.
Le mot "hypothetical" vient du grec ancien "hypothetikos", signifiant "proposé" ou "supposé", qui dérive de "hypotithenai" signifiant "poser sous". "Reserves" provient du latin "reserva", signifiant "ce qui est gardé en réserve". Ensemble, ces termes décrivent des ressources supposées conservées pour un usage futur.