Nom
/lɛft klæs/
Le terme "left class" peut avoir plusieurs interprétations selon le contexte. En anglais, il peut désigner une classe située à gauche (dans le sens spatial), ou une classe qui a été laissée de côté ou abandonnée (par exemple, par des étudiants ou un groupe).
La fréquence d'utilisation de "left class" est relativement faible, et il est plus courant dans des contextes écrits, tels que des documents académiques ou des discussions formelles sur l'éducation, qu'à l'oral.
"The left class was held in the science building."
"La classe à gauche a eu lieu dans le bâtiment des sciences."
"After the incident, many students left class early."
"Après l'incident, de nombreux étudiants ont quitté la classe tôt."
"Left" est souvent utilisé dans des expressions idiomatiques qui peuvent modifier son sens. Voici quelques exemples pertinents :
"I felt left out during the discussion."
"Je me suis senti exclu pendant la discussion."
Left behind
Signifie être laissé derrière, souvent utilisé dans le contexte d'autres personnes avançant sans vous.
"Don't get left behind in the competition."
"Ne reste pas en arrière dans la compétition."
Left high and dry
Signifie être abandonné ou sans aide dans une situation difficile.
Le mot "left" vient de l'ancien anglais "lyft" signifiant "gauche" et est apparenté à d'autres mots germaniques. Quant à "class," il dérive du latin "classis," qui désignait une division de la société ou un groupe, souvent utilisé dans un contexte académique.
"excluded" (exclu)
Antonymes :