Nom
/lɛɡ.jʊˈmiː.lɪn/
Le terme "legumelin" fait référence à un type de plante ou de légume issu des légumineuses, qui inclut des cultures comme les lentilles, les pois, et les haricots. Ce mot est plus couramment utilisé dans un contexte botanique ou agronomique. En anglais, il est moins fréquent que d'autres termes tels que "legume" (légume) et est principalement utilisé dans le langage technique ou scientifique. Ainsi, il est davantage présent dans la littérature écrite que dans le langage parlé.
"The legumelin crops are essential for soil health."
Traduction : "Les cultures légumelines sont essentielles pour la santé du sol."
"Farmers are encouraged to diversify their legumelin planting."
Traduction : "Les agriculteurs sont encouragés à diversifier leurs plantations légumelines."
"Research on legumelin benefits can lead to sustainable agriculture."
Traduction : "La recherche sur les bienfaits des légumelines peut conduire à une agriculture durable."
Le mot "legumelin" n'est pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques. Cependant, il est possible de l'incorporer dans des contextes agronomiques ou environnementaux, ce qui peut le rendre plus pertinent dans le discours technique.
"Including legumelin plants in crop rotation improves nitrogen fixation."
Traduction : "Inclure des plantes légumelines dans la rotation des cultures améliore la fixation de l'azote."
"The diet rich in legumelin provides essential nutrients."
Traduction : "Un régime riche en légumelines fournit des nutriments essentiels."
Le terme "legumelin" dérive du mot "legume," qui provient du latin "legumen," signifiant "gousse" ou "légume". Les légumineuses ont été cultivées depuis l'Antiquité pour leur haute valeur nutritive et leur capacité à améliorer la fertilité des sols.
Synonymes : - Légumineuse - Pulses (en anglais : pulses)
Antonymes : Il n'existe pas d'antonymes directs pour "legumelin," car c'est un terme technique et spécifique. Cependant, d'autres catégories de plantes comme les céréales ou fruits pourraient être considérées comme des antonymes dans un sens contextuel plus large.