length (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation

Partie du Discours

Le mot "length" est un nom.

Transcription Phonétique

La transcription phonétique de "length" en alphabet phonétique international est /lɛŋkθ/.

Options de Traduction en Français

• longueur

Signification et Utilisation

Le mot "length" désigne la mesure de quelque chose d'un bout à l'autre, généralement en ligne droite. Il peut référer à la dimension physique, mais aussi à des concepts abstraits (comme la longueur d'un texte ou d'un discours).

"Length" est souvent utilisé dans les contextes scientifiques, techniques, et littéraires, et il est couramment employé tant à l'oral qu'à l'écrit, avec une fréquence d'utilisation élevée.

Exemples de Phrases

1. The length of the table is six feet.

2. La longueur de la table est de six pieds.

3. We need to measure the length of the fabric.

4. Nous devons mesurer la longueur du tissu.

5. The length of this movie is over two hours.

6. La longueur de ce film dépasse deux heures.

Expressions Idiomatiques

Bien que "length" ne soit pas fréquemment utilisé dans des expressions idiomatiques classiques, il apparaît dans plusieurs phrases et contextes où la longueur est impliquée, souvent pour souligner l'importance de la durée ou de la mesure.

1. At great length
2. She explained the project at great length.

3. Elle a expliqué le projet en détail.

4. A length ahead

5. He is a length ahead of his competitors.

6. Il est en avance sur ses concurrents.

7. Length of time

8. The length of time needed to complete the project was underestimated.
9. La durée nécessaire pour achever le projet a été sous-estimée.

Étymologie

Le mot "length" vient de l'anglais ancien "lengtha," qui est lié à des racines germaniques. Sa formation est similaire à d'autres mots d'origine germanique qui désignent des dimensions, comme "strength" (force) et "width" (largeur).

Synonymes et Antonymes

Synonymes : - extent - distance

Antonymes : - brevity (brièveté) - shortness (courte longueur)