lesser snow goose (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation

Partie du discours

Le terme "lesser snow goose" est un nom commun.

Transcription phonétique

/ˈlɛsər snoʊ ɡuːs/

Options de traduction en Français

• oie des neiges mineure
• oie de neige

Signification et utilisation

Le "lesser snow goose" est une espèce d'oie qui est principalement trouvée en Amérique du Nord. C'est un oiseau migrateur connu pour ses grandes migrations entre ses aires de nidification dans l'Arctique et ses aires d'hivernage principalement dans le sud des États-Unis et au Mexique. Le terme est souvent utilisé dans des contextes ornitologiques. En général, il est plus fréquent dans des contextes écrits, tels que des articles scientifiques ou des bulletins d'information sur la faune.

Exemples de phrases

• The lesser snow goose has a distinct black head and a white body.
  L'oie des neiges mineure a une tête noire distincte et un corps blanc.

• During migration, the lesser snow goose can be seen in large flocks.
  Pendant la migration, l'oie des neiges mineure peut être vue en grandes bandes.

• Wildlife observers often track the movements of the lesser snow goose.
  Les observateurs de la faune suivent souvent les mouvements de l'oie des neiges mineure.

Expressions idiomatiques

Le terme "lesser snow goose" n'est pas particulièrement connu pour être utilisé dans des expressions idiomatiques, mais le concept d'oies, en général, peut être intégré dans certains contextes. Néanmoins, dans un contexte plus général, les oiseaux migrateurs peuvent symboliser la liberté ou le changement.

Exemple de phrases avec un contexte plus large

• Just like the lesser snow goose, we all need to migrate toward our goals when the right season comes.
  Tout comme l'oie des neiges mineure, nous devons tous migrer vers nos objectifs quand la bonne saison arrive.

• The children watched the lesser snow goose as a symbol of their desire for adventure.
  Les enfants regardaient l'oie des neiges mineure comme un symbole de leur désir d'aventure.

Étymologie

Le terme "lesser snow goose" provient de l'anglais, avec "lesser" signifiant "plus petit" et "snow goose" désignant le type d'oie. L'adjectif "lesser" a été utilisé pour distinguer cette espèce de la "greater snow goose", une espèce similaire mais plus grande.

Synonymes et Antonymes

Synonymes : - Snow goose (dans un contexte général)

Antonymes : - Greater snow goose (en tant qu'espèce différente mais apparentée)