leukopathia - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

leukopathia (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Le mot "leukopathia" est un nom.

Transcription phonétique

/luː.kəʊˈpæθ.i.ə/

Options de traduction en Français

Le mot "leukopathia" peut être traduit en français par "leucopathie".

Signification et utilisation

La "leukopathia" est un terme médical désignant une condition pathologique liée aux leucocytes (globules blancs) ou à des maladies affectant la moelle osseuse, pouvant conduire à des anomalies dans la production et le fonctionnement des cellules sanguines. Elle est utilisée principalement dans des contextes médicaux et scientifiques.

La fréquence d'utilisation de "leukopathia" est faible, principalement confinée aux discussions médicales et universitaires. On la trouve davantage dans un contexte écrit, notamment dans des articles de recherche et des rapports médicaux, plutôt que dans un langage courant.

Exemples de phrases

  1. "The patient was diagnosed with leukopathia after a series of blood tests."
  2. "Le patient a été diagnostiqué avec une leucopathie après une série de tests sanguins."

  3. "Researchers are trying to find new treatments for leukopathia."

  4. "Les chercheurs essaient de trouver de nouveaux traitements pour la leucopathie."

  5. "Leukopathia can lead to severe complications if not treated properly."

  6. "La leucopathie peut entraîner de graves complications si elle n'est pas traitée correctement."

Expressions idiomatiques

Étant donné que "leukopathia" est un terme technique et n'est pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques, il n'y a pas d'expressions idiomatiques connues dans lesquelles "leukopathia" apparaîtrait.

Étymologie

Le terme "leukopathia" est dérivé des mots grecs : "leuko-", signifiant blanc, et "-pathia", signifiant maladie. Cela indique une pathologie liée aux cellules sanguines blanches.

Synonymes et Antonymes

Synonymes : - Leucopathie (français)

Antonymes : - Il n'y a pas d'antonymes directs pour "leukopathia", car il s'agit d'un terme médical spécifique. Toutefois, en termes généraux, on pourrait considérer des termes liés à une santé sanguine normale comme des opposés.

En somme, la "leukopathia" est un terme médical spécialisé dont l'utilisation est limitée à des milieux techniques et scientifiques, sans présence significative dans les idiomes ou le langage courant général.



25-07-2024