linear velocity overburden (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation

Partie du discours

"Linear velocity" est un nom composé, et "overburden" est également un nom.

Transcription phonétique

• Linear velocity : /ˈlɪn.i.ər vɪˈlɒs.ɪ.ti/
• Overburden : /ˌoʊ.vərˈbɜːr.dən/

Options de traduction en Français

• Linear velocity : vitesse linéaire
• Overburden : couverture, surcroît

Signification et utilisation

• Linear velocity fait référence à la vitesse d'un objet se déplaçant en ligne droite par unité de temps. Elle est souvent utilisée dans les domaines de la physique, de l'ingénierie et de la mécanique.
• Overburden désigne le matériau qui recouvre une source de ressources minérales, comme le charbon ou les métaux, et qui doit être retiré pour accéder aux matériaux en dessous. Ce terme est principalement utilisé dans le contexte de l'exploitation minière et géologique.

Fréquence d'utilisation

• Le terme "linear velocity" est souvent utilisé dans les contextes scientifiques, en particulier en physique, et est plus fréquent dans des écrits techniques que dans la conversation quotidienne.
• "Overburden" est fréquemment utilisé dans l'industrie minière, et son usage est plus prévalent dans des documents techniques et des rapports que dans la conversation informelle.

Exemples de phrases

1. Linear velocity is crucial in understanding the motion of objects in physics.

   La vitesse linéaire est cruciale pour comprendre le mouvement des objets en physique.

2. The overburden must be removed before extracting the coal.

   La couverture doit être enlevée avant d'extraire le charbon.

3. The linear velocity of the vehicle was measured during the experiment.

   La vitesse linéaire du véhicule a été mesurée pendant l'expérience.

Expressions idiomatiques

Bien que "linear velocity" et "overburden" ne soient pas souvent utilisés dans des expressions idiomatiques communes, on peut les rencontrer dans des expressions techniques ou spécifiques aux domaines concernés. Voici quelques exemples :

Exemples avec des expressions techniques

1. The linear velocity of a fluid can affect its pressure drop in pipelines.

   La vitesse linéaire d'un fluide peut affecter sa chute de pression dans les pipelines.

2. Excessive overburden can lead to increased costs in mining operations.

   Un excès de couverture peut entraîner des coûts supplémentaires dans les opérations minières.

3. Understanding linear velocity helps engineers design more efficient systems.

   Comprendre la vitesse linéaire aide les ingénieurs à concevoir des systèmes plus efficaces.

4. The mining team analyzed the overburden to estimate the value of the resource below it.

   L'équipe minière a analysé la couverture pour estimer la valeur de la ressource en dessous.

Étymologie

• "Linear" vient du mot latin "linearis", qui signifie "relatif à une ligne".
• "Velocity" vient du mot latin "velocitas", signifiant "rapidité".
• "Overburden" est composé du préfixe "over-", signifiant "au-dessus", et du mot "burden", dérivant de l'anglo-saxon "byrþen", qui signifie "charge" ou "fardeau".

Synonymes et Antonymes

• Linear velocity
• Synonymes : Straight-line speed, tangential speed

• Antonymes : Angular velocity (dans le contexte du mouvement circulaire)

• Overburden

• Synonymes : Overhead material, waste material
• Antonymes : Bedrock (en ce qui concerne le sol ou la roche sous-jacente)

Cette analyse fournit une vue d'ensemble des termes "linear velocity" et "overburden" dans le contexte de leur utilisation et de leur signification en anglais.