liquid-propellant jet engine (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation

Partie du discours

Nom composé

Transcription phonétique

/ˈlɪkwɪd prəˈpɛlənt dʒɛt ˈɛnʤɪn/

Options de traduction en Français

• Moteur à réaction à propergol liquide
• Moteur à propergol liquide

Signification et utilisation

Un liquid-propellant jet engine est un type de moteur à réaction qui utilise un carburant liquide combiné avec un oxydant liquide pour créer une poussée. Ce type de moteur est couramment utilisé dans des applications aéronautiques et aérospatiales en raison de son efficacité et de sa capacité à produire une pression de poussée élevée. En anglais, le terme est principalement utilisé dans des contextes techniques, scientifiques et d’ingénierie.

Ce mot est souvent utilisé dans des contextes écrits tels que des manuels d’ingénierie, des articles de recherche et des descriptions techniques, mais il peut également apparaître dans des discussions orales spécialisées.

Exemples de phrases

• The liquid-propellant jet engine is essential for modern aerospace propulsion systems.
  (Le moteur à réaction à propergol liquide est essentiel pour les systèmes de propulsion aérospatiaux modernes.)

• Engineers are constantly improving the efficiency of the liquid-propellant jet engine.
  (Les ingénieurs améliorent constamment l'efficacité du moteur à réaction à propergol liquide.)

• The liquid-propellant jet engine offers a lightweight alternative to solid-fuel engines.
  (Le moteur à réaction à propergol liquide offre une alternative légère aux moteurs à carburant solide.)

Expressions idiomatiques

Le terme liquid-propellant jet engine n'est pas fréquemment inclus dans des expressions idiomatiques en anglais, car il s'agit d'un terme technique spécifique. Cependant, il est souvent utilisé dans des discussions sur des sujets liés à l’ingénierie et à l’aérospatiale. Voici quelques exemples liés au domaine :

• "The development of the liquid-propellant jet engine has revolutionized space travel."
  (Le développement du moteur à réaction à propergol liquide a révolutionné les voyages dans l'espace.)

• "Research on liquid-propellant jet engines continues to advance rapidly."
  (La recherche sur les moteurs à réaction à propergol liquide continue d'avancer rapidement.)

Étymologie

Le terme "liquid" provient du latin "liquidus", signifiant "fluide". "Propellant" est tiré du verbe latin "propellere", signifiant "pousser, propulser". Enfin, "jet engine" combine "jet", qui est un mot anglais désignant un flux d'air ou de gaz, et "engine", dérivant du latin "ingenium", qui signifie "machinerie" ou "ingéniosité".

Synonymes et Antonymes

Synonymes : - Liquid-fueled rocket engine - Liquid-fueled engine

Antonymes : - Solid-propellant jet engine - Solid rocket motor