"List price" est un nom composé.
/lɪst praɪs/
Le terme "list price" désigne le prix recommandé ou le prix affiché d'un produit avant toute remise ou négociation. En général, c'est le prix que le fabricant ou le vendeur suggère comme étant le prix de vente au public.
"List price" est souvent utilisé dans des contextes commerciaux et économiques, tant à l'écrit qu'à l'oral. Il est courant dans le domaine du marketing, de la vente au détail, et dans toute négociation où les prix sont discutés.
Le prix de vente de la voiture est de 30 000 $.
Many stores offer discounts off the list price.
De nombreux magasins proposent des réductions par rapport au prix catalogue.
It’s important to negotiate if the list price seems too high.
Le terme "list price" n'est pas particulièrement connu pour ses usages dans des expressions idiomatiques. Cependant, il est souvent utilisé dans des contextes spécifiques liés à la négociation, la vente et le marketing.
Voici quelques expressions qui peuvent inclure "list price" d'une manière ou d'une autre :
La maison a été vendue au-dessus du prix de vente après plusieurs offres.
Below list price
You can get it below list price during the clearance sale.
Vous pouvez l'acheter en-dessous du prix catalogue lors de la vente d liquidation.
List price vs. market price
The list price is not always the same as the market price.
Le terme "list price" est formé de deux mots anglais : "list", qui vient du français "liste" (indiquant un ensemble ou un registre), et "price", qui vient de l'ancien français "priz" signifiant "valeur" ou "cout". L'usage commercial du terme s'est développé avec la pratique de fixer des prix standards pour des produits.
Catalog price (prix de catalogue)
Antonymes :
Ce terme est essentiellement un terme technique utilisé dans le commerce, et se distingue d'autres types de prix souvent plus variables en fonction des promotions et remises.