Little folk fait référence à de petits êtres, souvent utilisés de manière affectueuse ou en lien avec des contes de fées pour désigner des créatures comme des fées, des elfes ou des gnomes. Le terme est moins courant dans le langage quotidien moderne et est davantage ancré dans la littérature pour enfants ou les récits folkloriques. Il peut également évoquer un sentiment de communauté ou de proximité, généralement dans un contexte exprimant la tendresse ou la mystique.
Fréquence d'utilisation : C'est un terme qui est plus souvent utilisé dans les contextes littéraires, tels que les contes pour enfants ou la fantasy, que dans le langage courant parlé ou écrit.
Little folk often dwell in the hidden woods.
Les petits gens habitent souvent dans les bois cachés.
The children believed in little folk and would leave food out for them.
Les enfants croyaient aux petits êtres et laissaient de la nourriture pour eux.
Stories of little folk have been passed down through generations.
Les histoires de petits êtres ont été transmises à travers les générations.
Bien que "little folk" ne soit pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques populaires, il existe des contextes où il pourrait être intégré. Cela dit, le concept de folk ou de petites créatures est souvent évoqué dans des contextes plus larges.
The little folk dance under the moonlight.
Les petits êtres dansent sous la lumière de la lune.
In stories, the little folk often help those in need.
Dans les histoires, les petits gens aident souvent ceux qui en ont besoin.
Legends say that little folk bring luck to those who believe.
Les légendes disent que les petits êtres apportent de la chance à ceux qui croient.
Le terme "folk" vient de l'allemand ancien "folk" signifiant "peuple", tandis que "little" est un adjectif de base en anglais qui signifie "petit" ou "diminutif". Ensemble, "little folk" évoque l'idée de petits habitants d'un lieu ou d'un groupe de personnes, souvent dans un contexte folklorique.
Tiny creatures
Antonymes :
Cette exploration du terme "little folk" manifeste une richesse d’imaginaire, souvent associée à la mythologie et aux récits enchanteurs de l'enfance.