Le terme "liver marks" est un nom.
/lɪvər mɑrks/
Le terme "liver marks" fait généralement référence à des taches brunes ou des anomalies cutanées qui apparaissent sur la peau, souvent liées à l'âge ou à une exposition au soleil. Ces marques, également appelées "taches de vieillesse" ou "taches solaires", ne sont pas liées au foie malgré leur nom. Elles sont principalement observées chez les personnes de plus de 40 ans.
Ce mot est souvent utilisé dans des contextes médicaux ou dermatologiques, et il peut apparaître dans des discussions sur le vieillissement de la peau. Fréquemment, il est rencontré dans des contextes écrits tels que des articles de santé ou des blogs, bien qu'il puisse également être utilisé à l'oral dans des conversations sur la santé de la peau.
"Many people develop liver marks as they age."
Traduction : Beaucoup de gens développent des taches hépatiques en vieillissant.
"Liver marks can be treated with various dermatological procedures."
Traduction : Les taches hépatiques peuvent être traitées par divers procédés dermatologiques.
"Consult a dermatologist if you notice new liver marks."
Traduction : Consultez un dermatologue si vous remarquez de nouvelles taches hépatiques.
Bien que "liver marks" ne soit pas fréquemment utilisé dans des expressions idiomatiques, le concept de taches de vieillesse peut être abordé dans des expressions qui parlent de l'âge ou du passage du temps.
"Time leaves its marks on our skin."
Traduction : Le temps laisse ses marques sur notre peau.
"She wears her liver marks like a badge of honor."
Traduction : Elle porte ses taches hépatiques comme un insigne d'honneur.
"With age comes the wisdom and the liver marks."
Traduction : Avec l'âge viennent la sagesse et les taches hépatiques.
Le mot "liver" provient de l'anglais ancien "lifer", qui signifie "le foie", tandis que "marks" vient de l'anglais ancien "mearc", signifiant "une limite, un signe". Ensemble, "liver marks" évoque des marques, mais l'étymologie ne fait pas référence à une connexion avec le foie en tant qu'organe.
Taches cutanées
Antonymes :
Ce mot est souvent un sujet d’intérêt pour ceux qui s’intéressent à la dermatologie ou à l'esthétique, surtout dans le cadre de discussions sur le vieillissement et la santé de la peau.