locomotive faculty (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation

Partie du discours

Locomotive faculty : Nom

Transcription phonétique

/ləʊkəˈməʊtɪv ˈfælkəti/

Options de traduction en Français

Locomotive faculty : faculté de locomotion

Signification et utilisation

Locomotive faculty fait référence à la capacité ou à la faculté intrinsèque d'un organisme ou d'un système à se déplacer ou à se mouvoir. Ce terme est souvent utilisé dans des contextes scientifiques, psychologiques ou médicaux pour décrire la fonction de mouvement chez divers êtres vivants.

Il est un peu technique et moins fréquent dans la langue parlée quotidienne, étant généralement plus utilisé dans des contextes écrits spécialisés, tels que des études de biologie, de psychologie ou de philosophie.

Exemples de phrases

1. Locomotive faculty is essential for mammals to adapt to their environments.

2. La faculté de locomotion est essentielle pour les mammifères afin de s'adapter à leur environnement.

3. Research into the locomotive faculty of different species offers insights into evolutionary biology.

4. La recherche sur la faculté de locomotion de différentes espèces offre des idées sur la biologie évolutive.

5. Impaired locomotive faculty can lead to significant challenges in daily life.

6. Une faculté de locomotion altérée peut entraîner des défis significatifs dans la vie quotidienne.

Expressions idiomatiques

Le terme locomotive faculty n'est pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques en anglais. Cependant, nous pouvons explorer des alternatives plus générales liées au mouvement et à la mobilité. Voici quelques exemples :

1. Get up and go
2. This phrase refers to someone who is energetic and eager to take action.

3. Traduction : « Se lever et agir » fait référence à quelqu'un qui est énergique et désireux d'agir.

4. On the move

5. This expression indicates that someone is actively moving or traveling.

6. Traduction : « En mouvement » indique que quelqu'un est activement en train de se déplacer ou de voyager.

7. Hit the road

8. This idiom means to leave or to start a journey.
9. Traduction : « Prendre la route » signifie partir ou commencer un voyage.

Étymologie

Le terme locomotive provient du latin "locomotivus", signifiant "capable de déplacer". "Faculty" vient du latin "facultas", signifiant "capacité" ou "pouvoir". L'association de ces deux termes reflète donc l'idée d'une capacité de mouvement.

Synonymes et Antonymes

Synonymes : - Mobility (mobilité) - Movement (mouvement) - Locomotion (locomotion)

Antonymes : - Immobilization (immobilisation) - Stagnation (stagnation) - Inactivity (inactivité)