Partie du discours

"Logs" est un nom commun en anglais.

Transcription phonétique

/laɡz/

Options de traduction en Français

• "logs" peut être traduit par "bûches" (or "troncs" selon le contexte).
• Un sens technique pourrait être "journaux" (comme dans des journaux de systèmes informatiques).

Signification et utilisation

Le mot "logs" désigne généralement des morceaux de bois, souvent utilisés pour le chauffage ou la construction. Dans un contexte technique, il fait souvent référence à des enregistrements d'événements dans des systèmes informatiques ou des applications.

La fréquence d'utilisation du mot "logs" peut varier selon le contexte : en milieu rural ou lors de discussions sur la nature, il est plus fréquent ; tandis que dans un contexte technologique, il est très courant dans le domaine de l'informatique. Ce mot est utilisé à la fois à l'oral et dans un contexte écrit, mais peut être plus fréquent dans des documents techniques.

Exemples de phrases

• "We need to gather some logs for the fire."

• "Nous devons rassembler des bûches pour le feu."

• "The programmer examined the logs to find the error."

• "Le programmeur a examiné les journaux pour trouver l'erreur."

• "They stacked the logs neatly outside."

• "Ils ont empilé les bûches soigneusement à l'extérieur."

Expressions idiomatiques avec "logs"

Bien que "logs" ne soit pas souvent présent dans des expressions idiomatiques, son utilisation dans des contextes informatiques peut donner lieu à certaines phrases courantes, comme :

• "To log off" signifie se déconnecter d'un système.
• "Make sure to log off before leaving the computer."

• "Assurez-vous de vous déconnecter avant de quitter l'ordinateur."

• "To log in" signifie se connecter à un système.

• "You need to log in to access the database."

• "Vous devez vous connecter pour accéder à la base de données."

• "To log something" signifie enregistrer ou documenter un événement ou une information.

• "Remember to log your hours worked for the project."
• "N'oubliez pas d'enregistrer vos heures travaillées pour le projet."

Étymologie

Le mot "log" vient du vieil anglais "logg", qui signifie un tronc d'arbre ou un morceau de bois.

Synonymes et antonymes

Synonymes : - Timber (pour les bûches) - Record (dans le sens d'enregistrement)

Antonymes : - Unplugged (dans un sens technique ; bien que cela ne soit pas un antonyme direct, il peut contraster dans un contexte de connectivité).

En résumé, "logs" peut avoir plusieurs significations et usages selon le contexte, qu'il soit lié à la nature ou à l'informatique.