lophosteon (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation

Partie du discours

Nom

Transcription phonétique

/ləʊfəʊˈstiːən/

Options de traduction en Français

Le terme "lophosteon" ne peut pas être traduit directement en français, car c'est un terme scientifique spécifique. En français, il pourrait être utilisé tel quel ou expliquer comme un "os en forme de pied de perroquet" dans le contexte de l'anatomie des poissons.

Signification et utilisation

Le mot "lophosteon" décrit un type d'os rencontré dans le squelette des poissons, notamment ceux des groupes téléostéens. Il s'agit souvent d'une structure qui soutient les nageoires. Ce terme est principalement utilisé dans des contextes scientifiques et d'étude de l'anatomie des vertébrés, particulièrement des poissons. Son usage est donc plus fréquent dans le contexte écrit, comme dans des articles de recherche ou des manuels académiques.

Exemples de phrases

• The lophosteon plays a crucial role in the support of the fin structure in fish.

• Le lophosteon joue un rôle crucial dans le soutien de la structure des nageoires chez les poissons.

• Researchers have recently identified a new species with a unique lophosteon.

• Les chercheurs ont récemment identifié une nouvelle espèce avec un lophosteon unique.

Étymologie

Le mot "lophosteon" provient du grec ancien, où "lophos" signifie "crête" et "osteon" signifie "os". Cela reflète la structure physique de l'os tel qu'il apparaît dans l'anatomie des poissons.

Synonymes et Antonymes

• Synonymes: Il n'y a pas de synonymes directs, mais "os de nageoire" pourrait être utilisé dans un contexte moins technique.
• Antonymes: N'existe pas d'antonymes, étant donné que le terme décrit une structure anatomique spécifique.

Expressions idiomatiques

Étant donné que "lophosteon" est un terme très technique et spécifique, il n'est pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques anglaises. Par conséquent, il n'existe pas d'exemples d'expressions idiomatiques impliquant ce mot.

En résumé, le term "lophosteon" est principalement utilisé dans les luttes académiques et scientifiques, surtout dans le domaine de l'anatomie des poissons.